Andrea
Andrea

Kato nepoznat Lyrics Czech translation

Lyrics

Andrea - Kato nepoznat

Ot pyrvata celuvka go razbrah - greshka si!
Syrceto mi shte stane s teb na prah, sladka otrova si!
Moj si poniakoga, kak boli taka,
boli kato zapochne tvoia den ne sys men. Ti si posledniia, kojto shte obicham i si pyrviiat, kojto nenavizhdam!
Idi si ot men kato nepoznat. Pripev:
Otmini, ako pak se sreshtnem,
dazhe da kreshtia "Ostani!"
Ne ostaviaj s men!
Kato nepoznat mi kazhi - stanala e greshka,
s ledeni ochi izlyzhi, che ne pomnish men. Razbitiiat si sviat shte sybera niakoj den,Andrea - Kato nepoznat - http://motolyrics.com/andrea/kato-nepoznat-lyrics-czech-translation.html
po-dobyr ot teb shte izbera - da ostaree s men.
Samo che znaesh li pak shte me boli,
zashtoto shte zapochva tvoia den - ne sys men! Ti si posledniia, kojto shte obicham i si pyrviiat, kojto nenavizhdam!
Idi si ot men kato nepoznat Pripev:
Otmini, ako pak se sreshtnem,
dazhe da kreshtia "Ostani!"
Ne ostaviaj s men!
Kato nepoznat mi kazhi - stanala e greshka,
s ledeni ochi izlyzhi, che ne pomnish men.

Czech translation

Andrea - Jako cizinec (Czech translation)

Od prvního polibku jsem věděla, že - chyba jsi ty!
Mé srdce bude prach s tebou - pro to jsi sladký jed!
Někdy jsi můj... bolkí to jako tohle!
Bolí to když tvé dny začnou s někým jiným a ne se mnou!

Jsi poslední, koho budu milovat, a první koho budu nenávidět!
Opustil jsi mě jako cizinec!

R:
Jestli se znovu potkáme, prosím obejdi mě
I když budu na tebe křičet - "prosím zůstaň!
Nezůstávej se mnou!
Jako cizinec řeknu - jsi mylný!
S ledovýma očima lžu - že si na tebe nevzpomínám!

Můj zlomený svět si nějaký den uvědomýmAndrea - Kato nepoznat - http://motolyrics.com/andrea/kato-nepoznat-lyrics-czech-translation.html
Lepšího muže než tebe si vyberu - aby jsme spolu zestárli!
Ale má bolest bude stále tam-
tvůj den začne s někým jiným - ne se mnou!

Jsi poslední, koho budu milovat, a první koho budu nenávidět!
Opustil jsi mě jako cizinec!

R:
Jestli se znovu potkáme, prosím obejdi mě
I když budu na tebe křičet - "prosím zůstaň!
Nezůstávej se mnou!
Jako cizinec řeknu - jsi mylný!
S ledovýma očima lžu - že si na tebe nevzpomínám!

For the song "Kato nepoznat", there are 2 versions of the czech translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Kato nepoznat"? Let us know in the comments below!

More Andrea lyrics Czech translations