Ania Dabrowska
Ania Dabrowska

Sublokatorka Lyrics English translation

Lyrics

Ania Dabrowska - Sublokatorka

Na dziko dziś w głowie zamieszkała mi
Pomiędzy myślami znalazła dom
Układa mi usta w słowa by mogła być
W wyrzutach sumienia płaci czynsz Po cichu tak, przegrywam z nią
Nie mówię nic, może kiedyś straci moc
A ona wciąż powtarza mi
Zniknę kiedy zechcesz
Lecz coraz więcej trupów w szafie
Otwieram drzwi próbuję wyjść
Tylko cienie po mnie samej
Otwieram drzwi próbuję wyjść Jest taka obca jak wczorajszy dzieńAnia Dabrowska - Sublokatorka - http://motolyrics.com/ania-dabrowska/sublokatorka-lyrics-english-translation.html
O zdanie nigdy nie pyta mnie
Wyrzucam wspomnienia ona zbiera je
Wie lepiej ode mnie czego chcę Po cichu tak, przegrywam z nią
Nie mówię nic, może kiedyś straci moc
A ona wciąż powtarza mi
Zniknę kiedy zechcesz
Lecz coraz więcej trupów w szafie
Otwieram drzwi próbuję wyjść
Tylko cienie po mnie samej
Otwieram drzwi próbuję wyjść

English translation

Ania Dabrowska - A subtenant girl (English translation)

Suddenly today she started living in my head
Among my thoughts she found her home
She's making my lips to speak in order to exist
In pangs of conscience she's paying rent

So silently I'm losing while playing with her
I'm not saying a thing, maybe some time she gets weaker
And she's always telling me
I will leave as soon as you wish
But everytime there are more corpses in the closet
I open the door, I try to get out
But the shadows are left of me
I open the door, I try to get out

She is a stranger like the day which is overAnia Dabrowska - Sublokatorka - http://motolyrics.com/ania-dabrowska/sublokatorka-lyrics-english-translation.html
She's never asking me a thing
I throw away my memories, she's picking them up
She knows better what I want

So silently I'm losing while playing with her
I'm not saying a thing, maybe some time she gets weaker
And she's always telling me
I will leave as soon as you wish
But everytime there are more corpses in the closet
I open the door, I try to get out
But the shadows are left of me
I open the door, I try to get out

Write a comment

What do you think about song "Sublokatorka"? Let us know in the comments below!

More Ania Dabrowska lyrics English translations