Anna Tsuchiya - Kuroi Namida
Asu nante konai you ni to negatta yoru, kazoekirenai
Yume mo ai mo nakushi, ame ni utareta mama, naiteru, naiteru, naiteru...
Kazaritsukenaide kono mama no watashi de ikite yuku tame
Nani ga hitsuyou
Jibun sae shinjirezu, nani wo shinjitara ii no
Kotae wa chikasugite mienai
Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute, kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite
Taerarenai, hitori de wa
Yonaka ni nakitsukarete, egaita, jibun ja nai jibun no kao
Yowasa wo kakushita mama, egao wo tsukuru no wa yameyou, yameyou, yameyou...
Kazaritsukenaide ikite yuku koto wa kono yo no ichiban
Muzukashii koto?
Anata kara morau nara katachi no nai mono ga iiAnna Tsuchiya - Kuroi Namida - http://motolyrics.com/anna-tsuchiya/kuroi-namida-lyrics-polish-translation.html
Kowareru mono ga iranai
Kuroi namida nagashi sakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsuzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakattemo
Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute, kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite
Kuroi namida nagashi sakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsuzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakattemo
Anna Tsuchiya - Czarna łza (Polish translation)
Nie mogę zliczyć nocy kiedy chciałam, aby jutro nigdy nie nadeszło
Płacząc w deszczu, tracąc miłość i sny...
Czego potrzebuję
żeby żyć jaka jestem bez udawania ?
Jeśli nie wierzę w siebie, w co mam wierzyć ?
Odpowiedzi są tak blisko, nie mogę ich zobaczyć
Płaczę czarnymi łzami
Nie mam nic i jestem taka smutna
Nie mogę wyrazić tego słowami
całe moje ciało jest pogrążone w bólu
Nie mogę znieść tego sama
Wyczerpana nocnym płaczem, sprawiam wrażenie ze jestem kimś więcej
Zamierzam przestać uśmiechać się by kryć moją słabość
Czy bycie sobą bez udawania
to najtrudniejsza rzecz na świecie ?
Jeśli mogłabym coś od ciebie dostać, chciałabym żeby było to coś nieuchwytnego
Nie chcę niczego, co mogłam zniszczyć
Ale płaczę czarnymi łzami i krzyczę
Jutro przyjdzie, obojętneAnna Tsuchiya - Kuroi Namida - http://motolyrics.com/anna-tsuchiya/kuroi-namida-lyrics-polish-translation.html
I ucieknę w ten sam ból
Jeśli te dni będą trwać
Raczej zniknę gdzieś daleko
Nawet jeśli wiem że to samolubne
Płaczę czarnymi łzami
Nie mam nic i jestem taka smutna
Nie mogę wyrazić tego słowami
całe moje ciało jest pogrążone w bólu
Nie mogę znieść tego sama
Ale płaczę czarnymi łzami i krzyczę
Jutro przyjdzie, obojętne
I ucieknę w ten sam ból
Jeśli te dni będą trwać
Raczej zniknę gdzieś daleko
Nawet jeśli wiem że to samolubne...