Anton Pann - Bordeiaș, bordei, bordei
Bordeiaș, bordei, bordei,
Bordeiaș, bordei, bordei,
Of, of, of,of,
Cu mărtăceii de tei,
S-a-ncuibat dragostea-n ei,
Of, of, of, of. Bordeiaș fără gârlici,
Bordeiaș fără gârlici,
Of, of, of, of,of,
Tu mă faci să viu p-aici
Desculț și fără opinci
Of, of, of, of,of. Bordeiaș întunecos,
Bordeiaș întunecos,
Off, of, of, of,of
Mult îmi ești tu drăgăstos
Că mă faci să viu pă jos.
Of, of, of, of,,of. Întâi p-aici când veneam,Anton Pann - Bordeiaș, bordei, bordei - http://motolyrics.com/anton-pann/bordeia-bordei-bordei-lyrics-english-translation.html
Întâi p-aici când veneam,
Of, of, of,of,
Patru junici eu înjugam
Și acum niciunul n-am,
Of, of, of, of. Apoi venii și cu cai,
Apoi venii și cu cai,
Of, of, of,
Dacă beui si mâncai
Numa-n camașă plecai
Of, of, of, of, of. Vai maica mea-n ce-ncăpui,
Vai maica mea-n ce-ncăpui,
Of, of, of, of, of
Că și căciula băui
Și de basmu mă făcui,
Of, of, of, of,of.
Anton Pann - Little Hut, Hut, Hut (English translation)
Little hut, hut, hut,
Little hut, hut, hut,
Oh, oh, oh, oh,
With small linden pillars
Inside which love has found its nest,
Oh, oh, oh, oh,
Little hut without a porch,
Little hut without a porch,
Oh, oh, oh, oh,
You make me come here
Barefoot and without my peasant sandals on,
Oh, oh, oh, oh.
Dark little hut,
Dark little hut,
Oh, oh, oh, oh, oh,
I love you so much
That you make me walk on foot to come to you,
Oh, oh, oh, oh, oh.
In the beginning, when I came to youAnton Pann - Bordeiaș, bordei, bordei - http://motolyrics.com/anton-pann/bordeia-bordei-bordei-lyrics-english-translation.html
In the beginning, when I came to you
Oh, oh, oh, oh,oh.
I would yoke four calves
And now I don't even have a single one,
Oh, oh, oh, oh.
Then I also came with my horses,
Then I also came with my horses
Oh, oh, oh, oh,
But if I drank and if I ate,
I left wearing only my shirt,
Oh, oh, oh, oh.
Oh, mother, what have I got myself into,
Oh, mother, what have I got myself into,
Oh, oh, oh, oh,
I even gave my hat for a drink
And so I made a fool out of myself,
Oh, oh, oh, oh,oh.