Antonija Šola
Antonija Šola

Angelu Lyrics English translation

Lyrics

Antonija Šola - Angelu

Лесно на оној
оној што заминува
проаѓа време, ама во мене болката не стивнува
Душава моја од тебе се простува
ќе свенат рози и пресушат солзи
но срце не заборава Ангелу дали си сам?
кој ми те зема да знам
без тебе јас пропаѓам, без тебе не можам
ангелу ноќеска сме далечни ко ѕвездите
во мене болка е сѐ, ангелу без тебеAntonija Šola - Angelu - http://motolyrics.com/antonija-sola/angelu-lyrics-english-translation.html
без тебе...... И ќе го помнам гласот твој и насмевка
очите драги топли и благи за надеж и за утеха
ти би ми рекол крени глава високо
тој што го нема живее е вечно
штом ти е во срцето Ангелу дали си сам?
кој ми те зема да знам
без тебе јас пропаѓам, без тебе не можам
ангелу ноќеска сме далечни ко ѕвездите
во мене болка е сѐ, ангелу без тебе
без тебе......

English translation

Antonija Šola - Angel (English translation)

It's easy for the one
the one that is leaving
Time passes by, but the pain within me doesn't soothe
My soul is saying goodbye to you
the roses will fade away and the tears will dry up
but the heart will never forget

Angel, are you alone?
I want to know who took you away from me
without you I'm falling apart, I can't go on without you
angel, tonight we are as far as the stars
everything is pain within me, angel, without youAntonija Šola - Angelu - http://motolyrics.com/antonija-sola/angelu-lyrics-english-translation.html
without you.....

And I will remember your voice and your smile
your dear eyes, warm and sweet, for hope and consolation
you would say to me- raise your head up high
the one that is gone lives forever
since is in your heart

Angel, are you alone?
I want to know who took you away from me
without you I'm falling apart, I can't go on without you
angel, tonight we are as far as the stars
everything is pain within me, angel, without you
without you.....

Write a comment

What do you think about song "Angelu"? Let us know in the comments below!

More Antonija Šola lyrics English translations