Apulanta
Apulanta

Kadut Lyrics English translation

Lyrics

Apulanta - Kadut

Tulit vastaan kadulla joukossa ihmisten
Liikaa nähneet silmäs katsoi ei mistään välittäen
Mä huomaan kuinka sä pelkäät jonkun taas löytävän
Kilpesi ainoon halkeeman

Huutaa on kenenkään aivan turhaa
Sillä ketään ei kaupunkimme kuule kuitenkaan
Yksin on helpompi päästä karkuun
Kun pitäisi juosta kauemmas kuin koskaan aiemminApulanta - Kadut - http://motolyrics.com/apulanta/kadut-lyrics-english-translation.html

Pimeys ei koskaan saavu yksin luoksesi
Se kantaa sylissänsä Sinun kyyneleitäsi
Mä tiedän ettet tahdo kenenkään huomaavan
Kuinka Sinunkin veres vuotaa

Mä tiedän ettet tahdo kenenkään löytävän
Kilpesi ainoota halkeemaa

English translation

Apulanta - The streets (English translation)

Take us around again
Once more
I'll make my skin a new time
Once more
Just like earlier
Just like always

The clock is turning its last round
Almost closed
Time is again against us
Almost closed
Just like earlier
Just like always

Chorus:
Our city is empty
Alone on the lid of the well
It's useless to apologiseApulanta - Kadut - http://motolyrics.com/apulanta/kadut-lyrics-english-translation.html
It's useless to get on your knees

There's still a distance before the finish line
It'll never end
Still many stops
It'll never end
Just like earlier
Just like always
Chorus
Split us in half again
So that you notice
The corner wasn't cleaned
So that you notice
Just like earlier
Just like always

Chorus

For the song "Kadut", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Kadut"? Let us know in the comments below!

More Apulanta lyrics English translations