Aventura
Aventura

Cuando Se Pierde Un Amor Lyrics English translation

Lyrics

Aventura - Cuando Se Pierde Un Amor

WYLLY THE BEST
AVENTURA
“Quien te cambió”

Aventura...
Que risa fingida ya no te acuerdas de mi,
Cambiaste tu acento
Hasta tu forma de vestir,
Eras tan ingenua,
Tan pura como una flor
Regresas de Europa,
Y ahora te crees la mejor.

Y donde esta la niña con que tanto compartí?
Aunque ahora andes privando conmigo fuiste feliz,
Quiero dejar claro que en mi vida nada cambio
Y si es mucho pedir, no olvides este amor.

Quien te cambio?
Quien borro lo que en tu alma yo deje?
Quien marchito a esa flor?
Quizá el sol o quizá otro amor una explicación,
Por que dios es testigo que no eras así.

Coro: Henry y Romeo.
Mi niña deja tu aceite que el macho tuyo soy yo,
Acaso te crees Thalía o Shakira, maybe J.Lo,
Antes eras humilde y solo hablabas español,
Me alegro que has progresado pero acuérdate quién fui yo.

Romeo:
Lo único que quiero es yo saber... quien cambio tus sentimientos?

(Romeo talking)
Oh No... Suena aventurera… Esa si no tiene aceite… you can´t forget romeo uh ah

Romeo:
Fui a compararte con la otra que se fue,
Tu eres una extraña
En mi opinión otra mujer,
La que fue de viaje era dulce como miel,
Mírame
Cuando hablo tu verdad muy bien la se.

Entiendo que la niña ahora regrese mujer,Aventura - Cuando Se Pierde Un Amor - http://motolyrics.com/aventura/cuando-se-pierde-un-amor-lyrics-english-translation.html
Lo mas que me lastima es que me digas,
What’s your name?
Dicen que en Nueva York,
Te cambia
Hasta la piel,
Pero no olvides el campo que te vio nacer.

Quien confundió a tu corazón?
Con mentiras tu inocencia robo
Espero que no,
Que sea un error,
Que esa niña en verdad no cambió
Escúchame soy,
Y seré aquel mismo que siempre te amo.

Oh oh oh oh
CORO:
Romeo:
Quien te cambio?
Quien borro?
Lo que en tu alma yo deje
Quien marchito a esa flor?
Quizá el sol o quizá otro amor
Una explicación,
Por que Dios es testigo de que no eras así.

Quién confundió a tu corazón?
Con mentiras tu inocencia robo
Espero qué no,
Que sea un error,
Que esa niña en verdad no cambió
Escúchame soy,
Y seré aquel mismo que siempre te amo.

Romeo:
Quien te mintió?
Quien te confundió?
Ven dime en mi cara que
Todo cambio,
Dime mi amor,
Dime mi amor,
Dime ahora
(Henry: termina el disco) dime por favor,
(Henry: ya para) no importa que la canción acabo

English translation

Aventura - When love is lost (English translation)

When love is lost,
in your sight and your mind, everything changes.
Everything loses significance,
the world becomes your enemy.
When love is lost
all in absolute,
absolutely all is a danger.
When love is lost,
the rain dips your soul
and that foggy cloud follows your steps.
When you lose your love

The blue sky changes grays from white to black
and in the sea instead of water is fire.
Because of this love you get weak, the wind tumbles you
There are no words that console your feeling.
A romance movie is what you experience
where the victim is you and you get depressed.
It's a chapter without end, without commercials
Even if the protagonist dies, they die of bitterness

When you lose your love
When you lose your love
When you lose your love
When you lose your love

You only love once in a lifetime,
Romeo tell you that
Yeah
Sube la canción que quiero llorar... (??)
That's right, let me find out... ooooh

When love is lost
The tears fall out of your eyes with frequency
Your eyes serve youAventura - Cuando Se Pierde Un Amor - http://motolyrics.com/aventura/cuando-se-pierde-un-amor-lyrics-english-translation.html
as witnesses that your still cry for her
When love is lost
On the Valentine's day you feel rejected
There's no one to love you.
When love is lost
the piano keys don't make sounds,
guitars without strings
a man without veins.
When you lose your love

You'll see the sun without clarity
When it's cold you'll feel the heat and vice verse..
Those parties have no emotion
And on Christmas you'll cry in a corner
There will be no color for you art
Just a paper with meaning or details.
Only you'll understand that painter
If you don't understand me, repeat the song.

When you lose your love
The precious thing don't be no more
When you lose your love
Many things just seen to be so far, alone
When you lose your love
Say goodbye to a beautiful love
When you lose your love
Open the door to the pain of love
When you lose your loooove
When you lose your love
When you lose your loooove
When you lose your love..

Write a comment

What do you think about song "Cuando Se Pierde Un Amor"? Let us know in the comments below!

More Aventura lyrics English translations