Avril Lavigne - 4 Real
I am sick and tired of putting this shit on
Tired of getting laid
I'm sick and tired of being gone
I just wanna be paid (4 real)
I don't like what people do to me
If they mess with me, their gonna be sorry
I'm sick and tired of this shit
I just want them to quit (4 real)
Cause...
[Chorus]
I don't like them
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)
They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steel
4 Real!
I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!
[Verse 2]
You keep messing with me
I just can't see
You look so ugly
You sicken me
I hate you, you're so sick
U suck, and you're such a dick
I hated when we were in bed
I thought of someone else instead (haha)
Now You're on your knees, begging please, stay with me
But honestly I just need to be a little crazy
Cause I'm sick and tired of
You!
[Chorus]
I don't like them Avril Lavigne - 4 Real - http://motolyrics.com/avril-lavigne/4-real-lyrics-catalan-translation.html
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)
They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steal
4 Real!
I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!
[Bridge]
I'm sick and tired of you a
And what you do
You're such a dick
You are a dick
And I remember when we had sex
It was so good to you
But not to me
4 real!
You are a dick (4 real)
You are a pussy (4 real)
You suck dick (4 real)
I hate you, you're full of shit!
Yeah yeah yeah
4 real
[Chorus]
I don't like them
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)
They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steal
4 Real!
I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!
Avril Lavigne - De veritat (Catalan translation)
Si et mostrés
Que et conec
Si t'abracés només per avui
No voldré deixar-te anar
No voldré que marxis cap a casa
Digue'm que sents el mateix
(tornada)
Perquè ho dic de veritat
M'estàs prenent el pèl?
No puc controlar-me
És així, com em sento
Quan em mires als ulls
Com ho vas fer a nit
No puc suportar escoltar-te dir adéu
Però et sents tan bé
Quan només ets al meu costat
No em deixis doncs anar
Perquè tens la meva ànima
I només volia que ho sapiguesis
No vull recordar
Perquè sé que tenim
Alguna cosa que el passat no podrà modificar
I estic atrapada en el moment
El meu cor està obert
Digue'm que sents el mateix
(Tornada)
Agafa'm
Agafa'm araAvril Lavigne - 4 Real - http://motolyrics.com/avril-lavigne/4-real-lyrics-catalan-translation.html
Estic sota
seguretat
I quan ets a prop
Agafa'm
Agafa'm ara
Estic sota
seguretat
Quan ets a prop
(Tornada)
(Ho dic de veritat)
Perquè ho dic de veritat
M'estàs prenent el pèl?
No puc controlar-me
És així, com em sento
(Com em sento)
Quan em mires als ulls
Com ho vas fer a nit
No puc suportar escoltar-te dir adéu
Però ets sents tan bé
(Ets sents tan bé)
Perquè ets sents tan bé
Quan ets al meu costat
(Al meu costat)
No em deixis doncs marxar
Perquè tens la meva ànima
I només volia que ho sapiguessis