Avril Lavigne - Fall To Pieces
I looked away
Then I look back at you
You try to say
The things that you can't undo
If I had my way
I'd never get over you
Today's the day
I pray that we make it through
Make it through the fall
Make it through it all
[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you
You're the only one,
I'd be with till the end
When I come undone
You bring me back again
Back under the stars
Back into your arms
[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversationAvril Lavigne - Fall To Pieces - http://motolyrics.com/avril-lavigne/fall-to-pieces-lyrics-hungarian-translation.html
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you
Wanna know who you are
Wanna know where to start
I wanna know what this means
Wanna know how you feel
Wanna know what is real
I wanna know everything, everything
[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you
I'm in love with you
Cuz I'm in love with you
I'm in love with you
I'm in love with you
Avril Lavigne - Darabokra hullani (Hungarian translation)
Félrenézek,
Aztán visszanézek rád.
Próbálod kimondani
A dolgokat, miket már nem tudsz visszacsinálni.
Ha rajtam múlna,
Sosem lennék túl rajtad,
Ma van a nap, amikor
Imádkozom, hogy meg tudjuk csinálni.
Jussunk túl a bukáson,
Jussunk túl az egészen.
Chor.:
És én nem akarok darabokra hullani,
Csak ülni akarok, és téged bámulni.
Nem akarok beszélni róla,
És nem akarok beszélgetést,
Csak sírni akarok előtted.Avril Lavigne - Fall To Pieces - http://motolyrics.com/avril-lavigne/fall-to-pieces-lyrics-hungarian-translation.html
Nem akarok beszélni róla,
Mert szerelmes vagyok beléd.
Te vagy az egyetlen,
Akivel mindvégig együtt lennék,
És mikor megszünnék létezni,
Te újra visszahoznál,
Vissza a csillagok alá,
Vissza karjaidba.
Chor.
Tudni akarod, ki vagy?
Tudni akarod, hol kezdődött?
Én tudni akarom, hogy mit jelent ez az egész.
Tudni akarod, hogy érzel?
Tudni akarod, mi valóság?
Én mindent tudni akarok, mindent!
(Chor. az utolsó sor nélkül)
Chor.
Szerelmes vagyok beléd,
Mert szerelmes vagyok beléd,
Szerelmes vagyok beléd,
Szerelmes vagyok beléd.