Avril Lavigne - I'm With You
I'm standin' on the bridge
I'm waitin' in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but there's no sound
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I'm tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Hmm hmm hmm
I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I try to figure out this life
Won't you take me by the hand?Avril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-hungarian-translation.html
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Yea yea
Oh, why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yea eee yeah, yea eee yeah
Yea yee yea, yea eee yeah,yeah
It's a damn cold night
Tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, oh
I'm with you
I'm with you
Avril Lavigne - Veled vagyok (Hungarian translation)
Állok a hídon,
Várok a sötétben,
Azt hittem, hogy már itt leszel,
De nincs semmi, csak az eső,
Nincsenek léptek a földön,
Hallgatom, de nincs semmi hang.
Hát senki sem próbál rámtalálni?
Senki sem fog jönni, hogy hazavigyen?
Ez egy rohadt hideg éjszaka,
Próbálom felfogni ezt az életet.
Nem fogsz kézen fogni,
És elvinni valami új helyre?
Nem tudom, ki vagy,
De én... én veled vagyok,
Veled vagyok.
Keresek egy helyet,
Keresek egy arcot,
Van itt valaki? Tudom,
Mert semmi sem lesz jobb,
És minden csak káosz,
És senki sem szeret egyedül lenni.
Hát senki sem próbál rámtalálni?
Senki sem fog jönni, hogy hazavigyen?
Ez egy rohadt hideg éjszaka,
Próbálom felfogni ezt az életet.Avril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-hungarian-translation.html
Nem fogsz kézen fogni,
És elvinni valami új helyre?
Nem tudom, ki vagy,
De én... én veled vagyok,
Veled vagyok.
Ó, miért olyan zavaros minden,
Talán csak megőrültem.
Igen, igen, igeh, igeh, igeeeeeeeeeen!
Ez egy rohadt hideg éjszaka,
Próbálom felfogni ezt az életet.
Nem fogsz kézen fogni,
És elvinni valami új helyre?
Nem tudom, ki vagy,
De én... én veled vagyok,
Veled vagyok.
Kézen fogni,
Elvinni valami új helyre,
Nem tudom, ki vagy,
De én... én veled vagyok,
Veled vagyok.
Kézen fogni,
Elvinni valami új helyre,
Nem tudom, ki vagy,
De én... én veled vagyok,
Veled vagyok.
Veled vagyok...