Avril Lavigne
Avril Lavigne

I'm With You Lyrics Croatian translation

Lyrics

Avril Lavigne - I'm With You

I'm standin' on the bridge
I'm waitin' in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but there's no sound

Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I'm tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Hmm hmm hmm

I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone

Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night

I try to figure out this life
Won't you take me by the hand?Avril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-croatian-translation.html
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Yea yea

Oh, why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yea eee yeah, yea eee yeah
Yea yee yea, yea eee yeah,yeah

It's a damn cold night
Tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea

Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea

Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, oh
I'm with you
I'm with you

Croatian translation

Avril Lavigne - Ja Sam Sa Tobom (Croatian translation)

Stojim na mostu
Čekam u tami
Mislila sam da ćeš već biti tu
Nema ničega osim kiše
Nema koraka na tlu
Slušam, ali nema nikakvog zvuka

Zar me nitko ne želi pronaći?
Neće li netko doći da me odvede kući
Prokleto je hladna noć
Pokušavam shvatiti ovaj život
Nećeš li me primiti za ruku
Povesti me negdje drugdje
Ne znam tko si
Ali ja... Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom

Tražim mjesto
Tražim lice
Da li je ovdje netko koga poznam
Zato što ništa ne ide ispravno
I sve je zamršeno
I nitko ne voli biti sam

Zar me nitko ne želi pronaći?
Neće li netko doći da me odvede kući
Prokleto je hladna noć
Pokušavam shvatiti ovaj život
Nećeš li me primiti za rukuAvril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-croatian-translation.html
Povesti me negdje drugdje
Ne znam tko si
Ali ja... Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom

Oh, zašto je sve tako zbunjujuće
Možda sam samo skrenula s uma
Da-a-ja, da-a-ja, da-a-ja, da-a-ja
Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Prokleto je hladna noć
Pokušavam shvatiti ovaj život
Nećeš li me primiti za ruku
Povesti me negdje drugdje
Ne znam tko si
Ali ja... Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom

Uzmi me za ruku
Povedi me negdje drugdje
Ne znam tko si
Ali ja... Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom

Uzmi me za ruku
Povedi me negdje drugdje
Ne znam tko si
Ali ja... Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom
Ja sam sa tobom

For the song "I'm With You", there are 2 versions of the croatian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "I'm With You"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics Croatian translations