Aylin Aslım
Aylin Aslım

4 gün 4 gece Lyrics French translation

Lyrics

Aylin Aslım - 4 gün 4 gece

4 gün 4 gece ağladım ben
4 gün 4 gece yağdı yağmur
Yaşlarımı saydım içimden
Hiç haber yok ki senden 4 gün 4 gece bekledim ben
4 gün çıkmadım hiç evimden
Uyur gibi yapınca acım diner mi sence? Artık gel nerdeysen
Bu uğursuz yağmur dursunAylin Aslım - 4 gün 4 gece - http://motolyrics.com/aylin-aslim/4-gun-4-gece-lyrics-french-translation.html
Artık gel nerdeysen
Bu yürek huzur bulsun 4 gün 4 gece ağladım ben
4 gün 4 gece yağdı yağmur
Yaşlarımı saydım içimden
Hiç böyle olmadım ben 4 gün 4 gece bekledim ben
4 gün çıkmadım hiç evimden
Ölür gibi yapınca acım diner mi sence?

French translation

Aylin Aslım - 4 jours et 4 nuits (French translation)

J'ai pleuré pendant 4 jours et 4 nuits
Il a plu pendant 4 jours et 4 nuits
J'ai compté les larmes en moi
Pas une nouvelle qui ne venait de toi

J'ai attendu pendant 4 jours et 4 nuits
Je ne suis pas sortie de chez moi pendant 4 jours
Selon toi, ma douleur s'apaisera-t-elle si je prétends dormir?

Maintenant, viens, où que tu sois
Que cette funeste pluie s'arrêteAylin Aslım - 4 gün 4 gece - http://motolyrics.com/aylin-aslim/4-gun-4-gece-lyrics-french-translation.html
Maintenant, viens, où que tu sois
Que ce coeur trouve le paix

J'ai pleuré pendant 4 jours et 4 nuits
Il a plu pendant 4 jours et 4 nuits
J'ai compté les larmes en moi
Je n'ai jamais été comme ça

J'ai attendu pendant 4 jours et 4 nuits
Je ne suis pas sortie de chez moi pendant 4 jours
Selon toi, ma douleur s'apaisera-t-elle si je prétends mourir?

Write a comment

What do you think about song "4 gün 4 gece"? Let us know in the comments below!

More Aylin Aslım lyrics French translations