Backstreet Boys - Drowning
BRIAN:
Don't pretend you're sorry
I know you're not
You know you got the power
To make me weak inside
Girl you leave me breathless
But it's okay 'cause
You are my survival
Now hear me say
HOWIE:
I can't imagine life
Without your love
Even forever don't seem
Like long enough
[CHORUS]
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
BRIAN:
You keep me
Drowning in your love
AJ:
Maybe I'm a drifter
Late at night
'Cause I long for the safety
Of flowing freely
In your arms
I don't need another life line
It's not for me
'Cause only you can save me
Oh can't you see
NICK:
I can't imagine life
Without your love
And even forever don't seem
Like long enough
BRIAN:
(Don't seem like long enough girl)
[CHORUS:]
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your loveBackstreet Boys - Drowning - http://motolyrics.com/backstreet-boys/drowning-lyrics-romanian-translation.html
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
KEVIN:
Go on and pull me under
Cover me with dreams, yeah
Love me mouth to mouth now
You know I can't resist
'Cause you're the air
That I breathe
[CHORUS]
Everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
And baby I can't help it
You keep me
Drowning your
BRIAN: love...
Baby I can't help it
NICK;
Keep me drowning
In your love
AJ:
I keep drowning
In your love
NICK:
Baby I can't help it
Can't help it no, no
[chorus]
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it (BRIAN: baby I can't help it)
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
(BRIAN: I'm swept away by love)
Baby I
AJ:
Can't help it
You keep me
Drowning in your love
Backstreet Boys - Înecat (Romanian translation)
Nu te preface că eşti rea
Ştiu că nu eşti
Ştii că ai puterea...
...de a-mi slăbi instictele
Fetiţo, mă laşi fără respiraţie
Dar este în regulă, pentru că...
...tu eşti supravieţuirea mea
Acum, ascultă ce-ţi spun
Nu-mi pot imagina viaţa....
...fără dragostea ta
Nu pare a fi pentru totdeauna...
Mi-ar place să ţină mai mult timp
Fiindcă de fiecare dată când respir...
...te iau cu mine
Şi inima mea bate din nou
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
De fiecare dată am încercat să fiu mai sus
Sunt spulberat de dragoste
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
Poate că sunt un vagabond...
Poate nu...
Pentru că, ştiu cu siguranţă
Voi pluti liber în braţele tale
Nu am nevoie de colac de salvare
Nu pentru mine
Pentru că numai tu mă poţi salva
Oh, nu pot să văd
Nu-mi pot imagina
Viaţa fără dragostea ta
Şi de ar fi pentru totdeauna
Nu pare destul de mult
Fiindcă de fiecare dată când respir...
...te iau cu mine
Şi inima mea bate din nouBackstreet Boys - Drowning - http://motolyrics.com/backstreet-boys/drowning-lyrics-romanian-translation.html
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
De fiecare dată am încercat să fiu mai sus
Sunt spulberat de dragoste
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
Continuă să mă ridici
Acoperă-mă cu vise, da
Iubeşte-mă acum, gură la gură
Ştii că nu pot rezista
Pentru că tu eşti aerul pe care îl respir
Fiindcă de fiecare dată când respir...
...te iau cu mine
Şi inima mea bate din nou
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
De fiecare dată am încercat să fiu mai sus
Sunt spulberat de dragoste
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec...
...în dragostea ta
Păstrează-mă, mă înec...
...în dragostea ta
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Nu pot să ajut, nu, nu
Fiindcă de fiecare dată când respir...
...te iau cu mine
Şi inima mea bate din nou
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta
De fiecare dată am încercat să fiu mai sus
Sunt spulberat de dragoste
Iubito, cum pot fi de ajutor?
Păstrează-mă, mă înec în dragostea ta