Backstreet Boys - I Still...
Who are you now? Are you still the same?
Or did you change somehow?
What do you do
At this very moment when I think of you?
And when I'm looking back
How we were young and stupid
Do you remember that?
No matter how I fight it
Can't deny it
Just can't let you go
I still need you
I still care about you
Though everything's been said and done
I still feel you
Like I'm right beside you
But still no word from you
Now look at me
Instead of moving on, I refuse to see
That I keep coming back
Yeah, I'm stuck in a moment
That wasn't meant to last
(To last)Backstreet Boys - I Still... - http://motolyrics.com/backstreet-boys/i-still-lyrics-greek-translation.html
I try to fight it
Can't deny it
You don't even know
That I still need you
I still care about you
Though everything's been said and done
I still feel you
Like I'm right beside you
But still no word from you
I wish I could find you
Just like you found me
Then I will never let you go
(Without you)
Though everything's been said and done
(Yeah)
I still feel you
(I still feel you)
Like I'm right beside you
(Like I'm right beside you)
But still no word from you
(Still no word)
© MARATONE AB; UNIVERSAL MUSIC - Z TUNES LLC.;
Backstreet Boys - Ακόμα... (Akoma) (Greek translation)
Ποια είσαι τώρα;
Είσαι ακόμα η ίδια
Ή έχεις αλλάξει κάπως;
Τι κάνεις
Αυτή ακριβώς τι στιγμή που σε σκέφτομαι;
Και όταν κοιτάζω πίσω
Πως ήμασταν νέοι και ανόητοι
Το θυμάσαι αυτό;
Ασχέτως από το πόσο το πολεμώ
Δεν μπορώ να το αρνηθώ
Απλά δεν μπορώ να σ' αφήσω να φύγεις
Ακόμα σε χρειάζομαι
Ακόμα σε νοιάζομαι
Τον τρόπο που ειπώθηκαν και έγιναν τα πράγματα
Ακόμα σε αισθάνομαι
Σαν να είμαι ακριβώς δίπλα σου
Αλλά ακόμα καμιά κουβέντα από σένα
Τώρα δες με
Αντί από το να προχωρήσω, αρνούμαι να δω
Ότι διαρκώς επιστρέφωBackstreet Boys - I Still... - http://motolyrics.com/backstreet-boys/i-still-lyrics-greek-translation.html
Ναι είμαι κολλημένος στη στιγμή
Που δεν ήταν γραφτό να διαρκέσει (να διαρκέσει)
Προσπάθησα να το πολεμήσω
Δεν μπορώ να το αρνηθώ
Δεν ξέρω καν πως
Ακόμα σε χρειάζομαι
Ακόμα σε νοιάζομαι
Τον τρόπο που ειπώθηκαν και έγιναν τα πράγματα
Ακόμα σε αισθάνομαι
Σαν να είμαι ακριβώς δίπλα σου
Αλλά ακόμα καμιά κουβέντα από σένα
Όχι, όχι
Εύχομαι να μπορούσα να σε βρω
Όπως ακριβώς με βρήκες
Μετά εγώ
Δεν θα σε άφηνα να φύγεις ποτέ
Χωρίς εσένα
Τον τρόπο που ειπώθηκαν και έγιναν τα πράγματα (ναι)
Ακόμα σε αισθάνομαι (Ακόμα σε αισθάνομαι)
Σαν να είμαι ακριβώς δίπλα σου (Ακόμα σε αισθάνομαι)
Αλλά ακόμα καμιά κουβέντα (ακόμα καμιά κουβέντα) κουβέντα από σένα