Bassima - 3youno
Shu 7elwe ya Bayee 3yono
Ma ba3ref shu 3melo feye
Khayale tkhayel 3a shfoono
3a jbeeno syoofo mahmeye (Shu 7elwe ya Bayee 3yono
Ma ba3ref shu 3melo feye
Khayale tkhayel 3a shfoono
3ajbeeno syoofo mahmeye) 7abayto ya baye jnoono
S7abi eshtal2o 3alye
Sa2alo 3anno meen bekoon
W rad el dam3 b 3enaye (7abayto ya baye jnoono)
W s7abi eshtal2o 3alye
(Sa2alo 3anno meen bekoon)
W rad el dam3 b 3enaye Asmar el loon (ma7boobi)
W 3yooni l sood (bgheneye)
Jowat l alb (maktoobi)
kelmata lebnaneya W embareh ya baye salam
Zahr hal zanba2 3alaya
ma nammo 3yoni W 3am ahlam
men sa3t ma etla3 feya Ya baye ma bkhabi 3alykBassima - 3youno - http://motolyrics.com/bassima/3youno-lyrics-english-translation.html
Esherna w kan fe gherbeya
Ma ba3ref keef serna heek
whleeya fe mhaleya Asmar el loon (ma7boobi)
W 3yooni l sood (bgheneye)
Jowat l alb (maktoobi)
kelmata lebnaneya Ya baye 3indo 3yoon shu mkhabeye asrar
Betkhalee l 7ob yekon, wel ba2i yeseer akhbar Ya baye 3indo 3yoon shu mkhabeye asrar
Betkhalee l 7ob yekon, wel ba2i yeseer akhbar 7elwe w moura, 3yoono nar w maye
2ame samra, sayfeye shatweye (7elwe w moura) 3yoono nar w maye
(2ame samra) sayfeye shatweye (Shu 7elwe ya Bayee 3yono
Ma ba3ref shu 3melo feye
Khayale tkhayel 3a shfoono
3ajbeeno syoofo mahmeye) 7abayto ya baye jnoono
S7abi eshtal2o 3alye
Sa2alo 3anno meen bekoon
W rad el dam3 b 3enaye Asmar el loon (ma7boobi)
W 3yooni l sood (bgheneye)
Jowat l alb (maktoobi)
kelmata lebnaneya
Bassima - His Eyes (English translation)
Oh my how beautiful his eyes is
I don't know what they've (his eyes) done to me
Knights ride upon his eyelids
There is a protective sword on his brow (forehead)
(Oh my how beautiful his eyes is
I don't know what they've (his eyes) done to me
Knights ride upon his eyelids
There is a protective sword on his brow (forehead) )
I loved his madness
And my friends mocked me
They asked who he was
The tears in my eyes answered
(I loved his madness
And my friends mocked me
They asked who he was
The tears in my eyes answered)
My lover is brunette
And his eyes are black compares to a song
Written inside the heart
His Lebanese words
And he said hi yesterday
The lilies grew on me
My eyes couldn't sleep and i'm dreaming
From the moment he looked at me
Oh my dad i won't hide from youBassima - 3youno - http://motolyrics.com/bassima/3youno-lyrics-english-translation.html
we were up all night and there was a western wind
I don't know how we became like this
Civil in locals
My lover is brunette
And his eyes are black compares to a song
Written inside the heart
His Lebanese words
Oh my dad he has those eyes, with hidden secrets
They let the love to be, and the rest become news
Sweet and Bitter, his eyes are fire and water
A tanned body, summer and winter
Sweet and Bitter, his eyes are fire and water
A tanned body, summer and winter
Oh my how beautiful his eyes is
I don't know what they've (his eyes) done to me
Knights ride upon his eyelids
There is a protective sword on his brow (forehead)
I loved his madness
And my friends mocked me
They asked who he was
The tears in my eyes answered
My lover is brunette
And his eyes are black compares to a song
Written inside the heart
His Lebanese words