Bassima - Shou 3a Bali
Sho 3a bali
Ayam el kaanet tejma3ana
3a layali el shou2 etraja3na
W te7la el layali Yjenn el layl ysaafer feena
W nteer w nektob 2asameena
3al el 2amar el 3aly W sho 3abali
2es-har layleyye be3younak
W t8ammed 3ala 2albi jfounak
Wa7dy La7ali A7keelak 7obb w tesma3ny
W te8morny w tefli traja3ni
B 2albak ya 8ali (x2)
Kel ma 2akbar 7obbak yekbar
(W na3eesh el 3omr be 2orbo)
Kel de2ee2a 7ebbak 2aktar
(Melyan el metlek 7obbo)
7obbak sar nasmet 7ayati
Layl nhar 7obby w 2ahaty
Sert 2er-roo7, wein ma trou7
Teb2a be 2albi w bali Sho sho sho meshta2aBassima - Shou 3a Bali - http://motolyrics.com/bassima/shou-3a-bali-lyrics-english-translation.html
Tehdeeny she wardi z8eery
Tem7eely men 2albi el 7eeri
W 3adelha wra2aa W 3an 7obby kel ma tes2alny
Tseer 3yooni tjaweb 3anni
W ta7ky ashwa2haa W sho meshta2aa
Terja3 bel shou2 tla2eeeny
W b 7odn el 2alb etdafeeny
W nerja3 netla2aa Nemshi w nerkod metl wlad
Men 2ard bsaateen b3aad
To2tofli ba2aa (x?)
Kel ma 2akbar 7obbak yekbar
(w na3eesh el 3omr be 2orbo)
Kel de2ee2a 7ebbak 2aktar
(melyan el metlek 7obbo)
7obbak sar nasmet 7ayati
layl nhar 7obby w 2ahaty
sert 2er-roo7, wein ma trou7
teb2a be 2albi w bali
Bassima - What's On My Mind (English translation)
What's on my mind
The days that were gathering us
To nights of passion bring us back
And sweeten the nights
The night drives us mad and travels in us
We soar and write our names
On the high moon
And what's on my mind
I stay up all night looking in your eyes
Your eyelids close on my heart
And I'm alone
And I tell you love and you hear me and cover me
You make me a child again
With your heart my darling
(x2)
The older I get the more my love for you grows
And we live life close to you
Every might my love for you is greater filling me
My love for you has become the breeze of my life
Night and day my love
You've become my soul
Wherever you go
You'll remain in my heart and on my mind
I miss you so so so muchBassima - Shou 3a Bali - http://motolyrics.com/bassima/shou-3a-bali-lyrics-english-translation.html
You gift me some small rose
You erase the confusion from my heart
As I count its petals
And whenever you ask me about my love
My eyes answer for me
And tell their desires
And I long for you to return with desire and find me
And in the embrace of the heart you warm me
And we reunite
We walk and run like children
From the ground of the gardens of separation
You pick me a bouquet
(x?)
The older I get the more my love for you grows
And we live life close to you
Every might my love for you is greater filling me
My love for you has become the breeze of my life
Night and day my love
You've become my soul
Wherever you go
You'll remain in my heart and on my mind