Belén Moreno - Me mata el dolor
Esta vida me mata y me guarda el rencor,
de una infancia prohibida llena de valor,
cada mañana despierto y miro al sol,
y le pregunto mil veces, qué es lo que hice peor,
es una condena que yo estoy pagando y quema de dolor,
para mas castigos si no es suficiente que me faltas tú. Y me mata el dolor dentro de mi corazón
y se me parte en dos, cada vez que recuerdo tu amor
y me mata el dolor dentro de mi corazón
y se me parte en dos, cada vez que recuerdo tu amor, tu amor. El ayer ya pasoBelén Moreno - Me mata el dolor - http://motolyrics.com/belen-moreno/me-mata-el-dolor-lyrics-english-translation.html
y ahora escribo en las paredes de mi habitación,
he cambiado de familia por obligación,
y entre barras de acero duermo yo,
si merezco esto no es lo que buscaba, lo juro por Dios
hice oídos sordos a los que mas quería, no he presté atención. Y me mata el dolor dentro de mi corazón
y se me parte en dos, cada vez que recuerdo tu amor
y me mata el dolor dentro de mi corazón
y se me parte en dos, cada vez que recuerdo tu amor, tu amor.
Belén Moreno - The Pain Is Killing Me (English translation)
This life is killing me and it bears a grudge against me
From a forbidden childhood full of courage
Every day I wake up and look at the sun
And I ask it a thousand times, what is it that I did the worst?
It's a (prison) sentence that I'm getting and it burns with pain
For more punishments, if it's not enough, you're away from me
And the pain inside my heart is killing me
And it's breaking in two, every time I remember your love
And the pain inside my heart is killing me
And it's breaking in two, every time I remember your love, your love
Yesterday has already passedBelén Moreno - Me mata el dolor - http://motolyrics.com/belen-moreno/me-mata-el-dolor-lyrics-english-translation.html
And now I write on the walls of my bedroom
I've changed family because I had to
And between steel bars I sleep
If I deserve this, it's not what I was looking for, I swear by God
I turned a deaf ear to those I loved the most, I didn't pay attention
And the pain inside my heart is killing me
And it's breaking in two, every time I remember your love
And the pain inside my heart is killing me
And it's breaking in two, every time I remember your love, your love