Beyonce - Beautiful Liar
Ay! Ay!
(Nobody likes being played)
Ay!
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Hey!)
He said I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't want to read about
He kissed me, he's a one and only beautiful liar
(Yes!)
Tell me how you tolerate the things I just found out about
We'll never know, why are we the ones who suffer?
I have to let go
He won't be the one to cry
Ay! Let's not kill the karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar
I trusted him but when I followed you I saw you together
I didn't know about you then 'til I saw you with him when, yeah
I walked in on your love scene, slow dancing
You stole everything, how can you say I did you wrong?
We'll never know when the pain and heartbreak's overBeyonce - Beautiful Liar - http://motolyrics.com/beyonce/beautiful-liar-lyrics-greek-translation.html
I have to let go
The innocence is gone!
Ay! Let's not kill the karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you when it's me who's ashamed
And I wish I could free you of the hurt and the pain
But the answer is simple, he's the one to blame!
Hey!
Ay! Beyoncé, Beyoncé
Ay! Shakira, Shakira
Oh! Beyoncé, Beyoncé
Oh! Shakira, Shakira
(Hey!)
Ay! Let's not kill the karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
Oh! Can't we laugh about it?
(Ha ha ha)
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar
Beyonce - Όμορφη ψεύτρα (Greek translation)
Αι,αι.αι
σε κανένα δεν αρέσει να τον κοροϊδεύουν
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (χέι)
[Beyonce]Αυτός είπε ότι μου αξίζει,μια επιθυμία του
[Shakira]Ξέρω πράγματα γι'αυτούς που δεν θα'θελες να τα διαβάσεις
[Beyonce]με φίλησε,είναι ένας και μοναδικός,(ναι)όμορφος ψεύτης
[Shakira]πες μου πώς ανέχεσαι τα πράγματα τα οποία μόλις ανακάλυψες γι'αυτόν
[Shakira]ποτέ δεν ξέρεις
[Beyonce]γιατί είμαστε αυτοί που υποφέρουν
[Shakira]πρέπει να το αφήσω να φύγει
[Beyonce]δεν θα'ναι αυτός ο οποίος θα κλάψει
[Beyonce](Αϊ)ας μη σκοτώσουμε το κάρμα
(Αϊ)ας μη ξεκινήσουμε μια μάχη
(Αϊ) δεν αξίζει το δράμα
για μια όμορφη ψεύτρα
[Shakira]δεν μπορούμε να γελάσουμε με αυτό(χα χα χα)
(Ω)δεν αξίζει το χρόνο μας
(Ω)μπορούμε να ζήσουμε χωρίς αυτούς
απλά μια όμορφη ψεύτρα
[Shakira]Τον εμπιστευόμουν,αλλά όταν σε ακολούθησα,σας είδα μαζί
[Beyonce] δεν ήξερα για σένα μέχρι που σας είδα μαζί
[Shakira]περπάτησα στη σκηνή της αγάπη σας,χορεύοντας αργά
[Beyonce]έκλεψες τα πάντα,πώς λες ότι έκανε λάθος
[Shakira] Ποτέ δεν ξέρεις
[Beyonce] πότε ο πόνος και το σπάσιμο της καρδιάς έχει τελειώσει
[Shakira]πρέπει να το αφήσω να φύγει
[Beyonce]αυτή η αθωότητα έχει φύγει
[Beyonce](Αϊ)ας μη σκοτώσουμε το κάρμαBeyonce - Beautiful Liar - http://motolyrics.com/beyonce/beautiful-liar-lyrics-greek-translation.html
(Αϊ)ας μη ξεκινήσουμε μια μάχη
(Αϊ) δεν αξίζει το δράμα
για μια όμορφη ψεύτρα
[Shakira]δεν μπορούμε να γελάσουμε με αυτό(χα χα χα)
(Ω)δεν αξίζει το χρόνο μας
(Ω)μπορούμε να ζήσουμε χωρίς αυτούς
απλά μια όμορφη ψεύτρα
[Shakira]πες μου πώς να σε συγχωρέσω
όταν εγώ είμαι αυτή που ντρέπεται
[Beyonce]Και εύχομαι να μπορούσα να σε ελευθερώσω απο το κακό και τον πόνο
(Μαζί)αλλά η απάντηση είναι απλή
αυτόν πρέπει μόνο μνα κατηγορήσουμε
Beyonce Beyonce
Shakira Shakira
Beyonce Beyonce
Shakira Shakira
(χέι)
[Beyonce](Αϊ)ας μη σκοτώσουμε το κάρμα
(Αϊ)ας μη ξεκινήσουμε μια μάχη
(Αϊ) δεν αξίζει το δράμα
για μια όμορφη ψεύτρα
[Shakira]δεν μπορούμε να γελάσουμε με αυτό(χα χα χα)
(Ω)δεν αξίζει το χρόνο μας
(Ω)μπορούμε να ζήσουμε χωρίς αυτούς
απλά μια όμορφη ψεύτρα