Biljana Jevtic - Maturski rastanak
Rođeni smo svi u isto vreme
uvek bili kao jato ptica
još večeras, onda ko zna kada
setno gledam draga lica
zora je, zora je
a nama se kući ne ide Ref. 2x
Maturski rastanak
ni u pesmi nije lakBiljana Jevtic - Maturski rastanak - http://motolyrics.com/biljana-jevtic/maturski-rastanak-lyrics-russian-translation.html
gde ćeš ti, gde ću ja
ko to zna, ko to zna Devojke su već odavno bose
šminke im po licu razlivene
a i momci noćas brišu suze
sa par pića zalivene
zora je, zora je
a nama se kući ne ide Ref. 2x
Biljana Jevtic - Прощание выпускников (Russian translation)
Мы все ровесники,
и всегда были как стая птиц,
и ещё вечером, и не знаем, когда снова будем?
Мы грустно смотрим на милые лица.
Вот уже рассвет настал,
а мы всё никак не разойдёмся по домам.
ПРИПЕВ: 2х
Прощание выпускников школы
даже в песне нелегко.Biljana Jevtic - Maturski rastanak - http://motolyrics.com/biljana-jevtic/maturski-rastanak-lyrics-russian-translation.html
Где будешь ты, где буду я,
кто его знает, кто знает...
Девушки уже давно босые,
косметика слезами размазана на лицах.
Да и парни этой ночью вытирают слёзы,
молча, как воды в рот набрав.
Вот уже рассвет настал,
а мы всё никак не разойдёмся по домам.
Припев: 2х