Birdy - Without A Word
Hey you can tell the world
That you're leaving.
And you can pack your bags
And spread your wings.
And you can tell them all
That it's over
But while you wave goodbye
I'll be getting closer.
Stand there and look into my eyes
And tell me that all we had were lies.
Show me that you don't care
And I'll stay here
If you prefer
Yes, I'll leave you
Without a word.
Without a word.
And you can tell the world
That you're tired.Birdy - Without A Word - http://motolyrics.com/birdy/without-a-word-lyrics-hungarian-translation.html
But your excuses, they won't work
Cause I know that you're lying.
Every time that I see your face
I notice all the suffering.
Just turn to my embrace
I won't let come to nothing.
Stand there and look into my eyes
And tell me that all we had were lies.
Show me that you don't care
And I'll stay here
If you prefer
Yes, I'll leave you
Without a word.
Without a word.
Without a word.
Without a word.
Without a word.
Without a word.
Birdy - Egyetlen szó nélkül (Hungarian translation)
Hé, meg tudod mondani a világnak
Hogy elmész,
És be tudsz csomagolni,
És ki tudod terjeszteni szárnyaidat.
És mindannyiójuknak el tudod mondani,
Hogy vége,
De amíg nem mondasz búcsút,
Én egyre közelebb kerülök.
Állj oda, és nézz a szemeimbe,
És mondd, hogy minden, ami köztünk volt, hazugság volt.
Mutasd meg, hogy téged már nem érdekel,
És én itt fogok maradni,
Ha így akarod.
Igen, el foglak hagyni,
Egyetlen szó nélkül,
Egyetlen szó nélkül.
És el tudod mondani a vilgnak,
Hogy fáradt vagy,Birdy - Without A Word - http://motolyrics.com/birdy/without-a-word-lyrics-hungarian-translation.html
De a kifogásaid nem fognak működni,
Mert tudom, hogy hazudsz.
Minden alkalommal, mikor látom arcodat
Észreveszek minden szenvedést rajta.
Csak jöjj karjaimba/ölelésembe,
Nem hagyom, hogy semmivé váljon.
Állj oda, és nézz a szemeimbe,
És mondd, hogy minden, ami köztünk volt, hazugság volt.
Mutasd meg, hogy téged már nem érdekel,
És én itt fogok maradni,
Ha így akarod.
Igen, el foglak hagyni,
Egyetlen szó nélkül,
Egyetlen szó nélkül,
Egyetlen szó nélkül,
Egyetlen szó nélkül,
Egyetlen szó nélkül.
Egyetlen szó nélkül.