Björk - Bachelorette
I'm a fountain of blood (my love)
In the shape of a girl
You're bird on the brim (my love)
Hypnotized by the whirl
Drink me- make me real (my love)
Wet your beak in the stream
The game we're playing is life (my love)
Love is a two way dream
Leave me now - return tonight
The tide will show you the way
Forget my name go astray
Killer whale trapped in a bay
(the ocean miles away)
I'm a path of cinders (my love)
Burning under your feet
You're the one who walks me (my love)
I'm your one way streetBjörk - Bachelorette - http://motolyrics.com/bjork/bachelorette-lyrics-finnish-translation.html
I'm a tree that grows hearts (my love)
One for each that you take
Your the ground i feed on (my love)
We're circle no one can break
Leave me now - return tonight
The tide will show you the way
Forget my name go astray
Killer whale trapped in a bay
(the ocean miles away)
I'm a whisper in water (my love)
A secret for you to hear
You are the one who grows distant (my love)
When i beckon you near
Life is a necklace of fears (my love)
Your uncried tears on a string
Our love will untie them - come here (my love)
Loving me is the easiest thing
Björk - Neiti (Finnish translation)
Olen lähde verta
Tytön muodossa
Olet lintu reunalla
Pyörteen hypnotisoima
Juo minut - saa minut tuntumaan todelliselta
Kostuta nokkasi virrassa
Peli, jota pelaamme on elämä
Rakkaus on kaksisuuntainen uni
Jätä minut nyt - palaa tänä iltana
Virtaus näyttää sinulle tien
Mutta jos unohdat nimeni, menet harhaan
Kuin miekkavalas, lahteen juuttunut
Minä olen tuhkien tie
Jalkojesi alla polttavaBjörk - Bachelorette - http://motolyrics.com/bjork/bachelorette-lyrics-finnish-translation.html
Sinä olet se joka kanssani kävelee
Olen yksisuuntainen katusi
Olen kuiskaus vedessä
Salaisuus sinun kuullaksesi
Sinä olet se, josta tulee etäinen
Kun komennan sinut lähelle
Jätä minut nyt - palaa tänä iltana
Virtaus näyttää sinulle tien
Mutta jos unohdat nimeni, menet harhaan
Kuin miekkavalas, lahteen juuttunut
Olen puu joka kasvattaa sydämiä
Jokaista kohden, jonka otat
Olet tunkeilijan käsi
Olen oksa jonka katkaiset