Bombaj Štampa - Ona je moj Rokenrol
Ne zelim vise da te vidim
da te cujem draga
al' ove noge opet vode me
do tvoga praga Ne zelim vise s tobom provesti
ni jednog sata
al' ove ruke opet kucaju
na tvoja vrata I sada osjecam da nisam vise onaj isti
al' ova luda glava samo na tebe misli
noge me vode, glava me lazeBombaj Štampa - Ona je moj Rokenrol - http://motolyrics.com/bombaj-stampa/ona-je-moj-rokenrol-lyrics-english-translation.html
al' ovo srce kaze 'ne' Ref.
Necu da bjezim, hocu da poludim
tebi da pjevam i sve da probudim
ljubav si moja i moje srce zna da
ljubav tvoja meni pripada Ne zelim vise da te vidim
da te cujem draga
al' ove noge opet vode me
do tvoga praga Noge me vode, glava me laze
al' ovo srce kaze 'ne' Ref.
Bombaj Štampa - She's my Rock-'n-Roll (English translation)
I don't want to see you anymore
nor hear from you, my dear
but my legs lead me toward
your threshold again
I don't want to spend
another hour with you
but my hands are knocking
on your door yet again
And now I feel I'm not the old me anymore
but my crazy head thinks only about you
my legs lead me, my head deceives meBombaj Štampa - Ona je moj Rokenrol - http://motolyrics.com/bombaj-stampa/ona-je-moj-rokenrol-lyrics-english-translation.html
but my heart says 'no'
Ref.
I don't want to runaway, I want to go crazy
I want to sing to you and wake everyone up
you're my love and my heart knows
that your love belongs to me
I don't want to see you anymore
nor hear from you, my dear
but my legs lead me toward
your threshold again
My legs lead me, my head deceives me
but my heart says 'no'
Ref.