Britney Spears
Britney Spears

I'm A Slave 4 U Lyrics Serbian translation

Lyrics

Britney Spears - I'm A Slave 4 U

I know I may be young
But I've got feelings too
And I need to do what I feel like doing
So let me go and just listen

All you people look at me like I'm a little girl
Well, did you ever think it'd be okay for me to step into this world?
Always saying "Little girl, don't step into the club"
Well I'm just trying to find out why, 'cause dancing's what I love, yeah (Now watch me)

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
(This feels good)

I know I may come off quiet, may come off shy
But I feel like talking, feel like dancing when I see this guy
What's practical? What's logical? What the hell? Who cares?
All I know is I'm so happy when you're dancing there, yeah

I'm a slave for you
I can not hold it, I can not control it
I'm a slave for you
I won't deny it, I'm not trying to hide it

Baby, don't you want to dance up on me?
(I just want to dance next to you)
To another time and place
Oh baby, don't you want to dance up on me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age

Let's go
Like that
Do you like it?
Yeah? Now watch me!

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
(This feels good)

I really want to dance tonight with youBritney Spears - I'm A Slave 4 U - http://motolyrics.com/britney-spears/im-a-slave-4-u-lyrics-serbian-translation.html
(I just can't help myself)
I really want to do what you want me to
(I just got to let myself go)

I really want to dance tonight with you
(I want to see you move)
I really want to do what you want me to

Baby, don't you want to dance up on me?
(I just want to dance next to you)
To another time and place
Oh baby, don't you want to dance up on me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age

I'm a slave for you
I can not hold it, I can not control it
I'm a slave for you
(It just feels right, it just feels good)
I won't deny it, I'm not trying to hide it

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
(Just move with me)

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?

I'm a slave for you
(Here we go now, here we go now)
I can not hold it
I can not control it
(You like the way I move huh?)

I'm a slave for you
(Here we go)
I won't deny it
(Yeah, yeah)
I'm not trying to hide it
(Yeah, like that)

Serbian translation

Britney Spears - Tvoj sam rob (Serbian translation)

Znam da sam mlada
Ali i ja imam osjećaje
I moram da radim ono što želim da radim
Zato me pusti i samo slušaj

Svi vi ljudi me gledate kao da sam mala curica
Pa da li ste ikad pomislili da bilo OK za mene da zakoračim u ovaj svet
Uvijek govorite da mala curica ne ulaze u klub
Pa, ja pokušavam da saznam zašto jer volim plesati

Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh

Znam da se možda činim kao tiha, stidljiva
Ali priča mi se, i pleše mi se kad vidim onog tipa
Sta je praktično, šta je logično, koga briga?
Sve što znam je da sam tako sretna kad ti plešeš tamo

Tvoj sam rob
Ne mogu se suzdržati, ne mogu se kontrolisati
Tvoj sam rob
Ne mogu demantovati, neću pokušati sakriti

Dušo, zar ne želiš plesati na meni
Na drugom vremenu i mjestu
Oh dušo, zar ne želiš plesati na meni
Zanemarivajući moje ime i dob

Tako
Sviđa ti se toBritney Spears - I'm A Slave 4 U - http://motolyrics.com/britney-spears/im-a-slave-4-u-lyrics-serbian-translation.html
Yeah, sad me gledaj

Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh

Stvarno želim plesati sa tobom, večaras sa tobom
Stvarno želim raditi ono šta ti želis da radim
Stvarno želim plesati sa tobom, večaras sa tobom
Stvarno želim raditi ono šta ti želis da radim

Dušo, zar ne želiš plesati na meni
Na drugom vremenu i mjestu
Oh dušo, zar ne želiš plesati na meni
Zanemarivajući moje ime i dob

Tvoj sam rob
Ne mogu se suzdržati, ne mogu se kontrolisati
Tvoj sam rob
Ne mogu demantovati, neću pokušati sakriti

Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh

Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh
Uzmi to, uzmi to, uzmi to, oh

Tvoj sam rob
Ne mogu se suzdržati, ne mogu se kontrolisati
Tvoj sam rob
Ne mogu demantovati, neću pokušati sakriti

Tako?

Write a comment

What do you think about song "I'm A Slave 4 U"? Let us know in the comments below!

More Britney Spears lyrics Serbian translations