Britney Spears - Shadow
Your bodys warm
But you are not
You give a little
Not a lot
You coup your love
Until we kiss
Youre all I want
But not like this
Im watching you disappear
But you, you were never here
Its only your shadow
Never yourself
Its only your shadow
Nobody else
Its only your shadow
Filling the room
Arriving too late
And leaving too soon
And leaving too soon
Your body gives
But then holds back
The sun is bright
The sky is black
Can only be another sign
I cannot keep what isnt mine
Your laughter it lingers on
But you, you were almost gone
Its only your shadow
Never yourselfBritney Spears - Shadow - http://motolyrics.com/britney-spears/shadow-lyrics-hungarian-translation.html
Its only your shadow
Nobody else
Its only your shadow
Filling the room
Arriving too late
And leaving too soon
And leaving too soon
How can I tell if you mean what you say
You say it so loud, but you sound far away
Maybe I had just a glimpse of your soul
Or was that your shadow I saw on the wall
Im watching you disappear
But you, you were never here
Its only your shadow
Never yourself
Its only your shadow
Nobody else
Its only your shadow
Filling the room
Arriving too late
No, no, no
Its only your shadow
Its only your shadow
Nobody else
Its only your shadow
Arriving too late
And leaving too soon
Its only your shadow
Britney Spears - Árnyék (Hungarian translation)
Tested forró,
De te nem vagy az.
Csak egy kicsit adsz,
Nem sokat.
Hatalmad a szerelem,
Míg meg nem csókolsz.
Te vagy minden, mit akarok,
De nem éppen így.
Nézem, ahogy eltűnsz,
De te, te igazából sosem voltál itt.
Ez csak az árnyékod,
Sosem voltál önmagad,
Ez csak az árnyékod,
Semmi más,
Ez csak az árnyékod,
Kitölti a szobát,
Túl későn érkezel,
És túl korán távozol,
Es túl korán távozol.
Tested adakozik,
De aztán visszaveszi.
A Nap fényes,
Az ég fekete.
Lesz egy újabb jel?
Nem tudom megtartani azt, mi az enyém.
A nevetésed itt időz,
De te, te szinte már el is tűntél.
Ez csak az árnyékod,
Sosem voltál önmagad,Britney Spears - Shadow - http://motolyrics.com/britney-spears/shadow-lyrics-hungarian-translation.html
Ez csak az árnyékod,
Semmi más,
Ez csak az árnyékod,
Kitölti a szobát,
Túl későn érkezel,
És túl korán távozol,
Es túl korán távozol.
Honnan tudhatnám, hogy érted azt, amit mondasz?
Hangosan beszélsz, de hangod mégis messziről jön.
Talán csak egy pillantást vethettem lelkedre,
Vagy csak az árnyékodat láttam a falon.
Nézem, ahogy eltűnsz,
De te, te igazából sosem voltál itt.
Ez csak az árnyékod,
Sosem voltál önmagad,
Ez csak az árnyékod,
Semmi más,
Ez csak az árnyékod,
Kitölti a szobát,
Túl későn érkezel,
Nem, nem, nem,
Ez csak az árnyékod,
Ez csak az árnyékod,
Semmi más,
Ez csak az árnyékod,
Túl későn érkezel,
És túl korán távozol.
Ez csak az árnyékod...