Britney Spears - When Your Eyes Say It
I love to hear you say that you love me
With words so sweet
And I love the way with just one whisper
You tell me everything
And when you say those words
It's the sweetest thing I've ever heard
[CHORUS:]
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it
I love all the ways that you show me
You'll never leave
And the way your kisses, they always convince me
Your feelings run so deep
I love the things you say
And I love the love your touch conveys
[Repeat CHORUS]
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming throughBritney Spears - When Your Eyes Say It - http://motolyrics.com/britney-spears/when-your-eyes-say-it-lyrics-hungarian-translation.html
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it, say it
And the words that say take my breath away
No song ever sounded so sweet
I love every word that they say to me
[Repeat CHORUS]
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it
Britney Spears - Mikor szemeid azt mondják (Hungarian translation)
Szeretem hallani, mikor azt mondod, szeretsz.
A szavak annyira édesek,
És szeretem, ahogy csak suttogsz.
Mondj el mindent,
És mikor kimondod azokat a szavakat,
Az a legédesebb dolog, mit valaha hallottam.
Kórus:
De mikor szemeid mondják,
Akkor tudom, hogy az igaz,
Érzem,
Érzem, ahogy a szerelem áramlik,
Tudom,
Tudom, hogy tényleg törődsz velem,
Mert látom,
Mikor szemeid mondják.
Szeretem, ahogy rám nézel,
Sosem hagysz el,
És ahogy csókolsz, mindig meggyőz engem.
Érzelmeid mélyen átjárnak,
Szeretem a dolgokat, miket mondasz,
És szeretem, ahogy érintésed sugározza a szerelmet.
kórus
De mikor szemeid mondják,
Akkor tudom, hogy az igaz,
Érzem,
Érzem, ahogy a szerelem áramlik,
Tudom,Britney Spears - When Your Eyes Say It - http://motolyrics.com/britney-spears/when-your-eyes-say-it-lyrics-hungarian-translation.html
Tudom, hogy tényleg törődsz velem,
Mert látom,
Mikor szemeid mondják.
Tudom, hogy nem hazudnak,
Elmondanak nekem
Mindent arról, amit belül érzel,
És ez annyira jól hangzik,
Mikor szemeid mondják.
És a szavak, miket mondasz, elakasztják lélegzetem,
Nincs dal, mely annyira édesen hangzana,
Szeretek minden szót, mit mondasz nekem.
kórus
De mikor szemeid mondják,
Akkor tudom, hogy az igaz,
Érzem,
Érzem, ahogy a szerelem áramlik,
Tudom,
Tudom, hogy tényleg törődsz velem,
Mert látom,
Mikor szemeid mondják.
Tudom, hogy nem hazudnak,
Elmondanak nekem
Mindent arról, amit belül érzel,
És ez annyira jól hangzik,
Mikor szemeid mondják.