Buika
Buika

Mi Nina Lola Lyrics English translation

Lyrics

Buika - Mi Nina Lola

Dime porque tienes carita de pena
Que tiene mi niña siendo santa y buena
Cuéntale a tu padre lo que a ti te pasa
Dime lo que tienes reina de mi casa

Tu madre la pobre no se donde esta
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad

Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola

Tu no me ocultes tu pena
Pena de tu corazón
Cuéntame tu amargura
Pa consolártela yo

Mi niña lola, mi niña lolaBuika - Mi Nina Lola - http://motolyrics.com/buika/mi-nina-lola-lyrics-english-translation.html
Se le ha puesto la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Se le ha puesto la carita del color de la amapola

Siempre que te miro mi niña bonita
Le rezo a la virgen que esta en la ermita
Cuéntale a tu padre lo que te ha pasao
Dime si algún hombre a ti te ha engañao
Niña de mi alma no me llores mas
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad

Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola

English translation

Buika - My Girl Lola (English translation)

Tell me why such a pretty face of sorrow
you have my little girl sacred and good
Tell your father what has happened to you
Tell me what you have queen of my house

Your poor mother I don't know where she is
Tell me what you have, tell me what you have
Tell me what you have, tell me the truth

My little girl Lola, my little girl Lola
Gone is her pretty face the color of the poppy
My little girl Lola, my little girl Lola
Gone is her pretty face the color of the poppy

You can't hide your pain from me
Pain from your heart
Tell me of your bitternessBuika - Mi Nina Lola - http://motolyrics.com/buika/mi-nina-lola-lyrics-english-translation.html
So I can console you

My little girl Lola, my little girl Lola
She has got the sweet face the color of the poppy
My little girl Lola, my little girl Lola
She has got the sweet face the color of the poppy

Everytime I look at you my beautiful little girl
I pray to the virgin who is in the chapel
Tell your father that it has passed you
Tell me if some man has cheated you
Little girl of my soul don't cry on me anymore
Tell me what you have, tell me what you have
Tell me what you have, tell me the truth

My little girl Lola, my little girl Lola
As long as your father lives you ar not in the world alone

Write a comment

What do you think about song "Mi Nina Lola"? Let us know in the comments below!

More Buika lyrics English translations