Burhan G - Jeg I Live
Dagene blir' til år.
Tiden den går, og går.
Li'så stille går vi og glemmer,
det der var forevigt, er ikke mer.
Og jeg har holdt øje med dig, (med dig)
kun for at se, hvor du er.
For det ku jo vær' du også var ensom.
Det ku jo vær' at du, havde det ligsom' mig for;
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
ku ved jeg stadigvæk tænker på dig.
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
så hvornår får du øje på mig..
Tiden den går og går (ahh ahh,.)
Og sommer blir' efterår.
Og vintre, hvor du sidder alene.
Og du drømmer om en,
du drømmer du ku' holde varmen med, så husk at;
Burhan G - Jeg I Live - http://motolyrics.com/burhan-g/jeg-i-live-lyrics-french-translation.html
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig. (jeg står lige her)
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
Så hvornår for du øje på mig. (på mig, se mig)
Jeg i live, du ved jeg står her og venter,
Jeg i live, du ved jeg står her og venter,
Og de sir' gode ting har det med at forsvinde,
men jeg er sikker på at de altid kommer igen,
Jeg sikker på de altid kommer igen. (kommer igen)
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig (jeg står li' her)
Jeg i live, du ved jeg står og venter,
Så hvornår får du øje på mig (Se mig, se mig)
Jeg i live, du ved jeg står her og venter (uhh uhh,.)
Jeg i live, du ved jeg står her og venter,
Jeg i live, du ved jeg står her og venter,
Jeg i live, du ved jeg står her og venter.
Burhan G - Je suis en vie (French translation)
Les jours deviennent des années.
Le temps passe et passe.
Tout doucement, on oublie,
Ce qui devait être pour toujours n'est plus.
Et j'ai gardé un œil sur toi, (sur toi)
Juste pour voir comment tu vas.
Car il se pourrait que tu sois seule aussi.
Il se pourrait que tu sois comme moi car;
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Tu sais que je pense toujours à toi.
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Alors quand est-ce que tu me verras..
Le temps passe et passe (ahh ahh….)
Et l'été fait place à l'automne.
Et les hivers, quand tu es seule.
Et que tu rêves de quelqu'un,Burhan G - Jeg I Live - http://motolyrics.com/burhan-g/jeg-i-live-lyrics-french-translation.html
De quelqu'un qui puisse te tenir chaud, rappelle-toi juste que;
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Tu sais que je pense toujours à toi. (je suis juste là)
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Alors quand est-ce que tu me verras.. (me verras)
Je suis en vie, tu sais que reste là à t'attendre,
Je suis en vie, tu sais que reste là à t'attendre,
Et on dit que les bonnes choses ont tendance à disparaître,
Mais je suis certain qu'elles reviennent toujours,
Je suis certain qu'elles reviennent toujours. (elles reviennent)
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Tu sais que je pense toujours à toi. (je suis juste là)
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Alors quand est-ce que tu me verras.. (vois-moi, vois-moi)
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre (uhh uhh….)
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre,
Je suis en vie, tu sais que je reste là à attendre.