Can Yücel - Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali
Kadın dediğin Kadın dediğin senin gibi olmalı,
Kan renginde bir şarap,
Şehvetle akmalı dudaklarımdan,
Beni günaha boğmalı...
Kadın dediğin senin gibi olmalı,
Elleri ellerime değince öldürecek,
Günahımdan dolayı çarmıha gerecek, Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali Siyah bir örtünün altına beyaz,
Bir ten sunmalı ki,el değmemiş,
Kirletilmemiş bir yürek.
Kadın dediğin,senin gibi olmalı.
Memleketin boz dağlarından düşme, Can Yücel - Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali - http://motolyrics.com/can-yucel/kadin-dedigin-ya-senin-gibi-olmali-yada-hic-olmamali-lyrics-russian-translation.html
Gök gürültüsü,yer bitmesi yemişten,
Kadın dediğin,senin gibi olmalı,
Al yazmanın altında işve,
Ela gözleriyle beni çeldiren.
Bedenimde sukut,ruhumda hayat estiren.
Kadın dediğin senin gibi olmalı.
Kan renginde bir şarap.
Akmalı dudaklarımdan şehvetle,
Beni günaha boğmalı.
Kadın dediğin,senin gibi olmalı,
Öldürürken yaşatacak....
Can Yücel - Что женщиной зову пусть будет лишь тобой (Russian translation)
Что женщиной зову
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Чтоб каплями вино, что цветом словно кровь
Сходило с губ моих, все с похотью моей
И чтоб душил меня тот неуёмный грех
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Чтоб лишь касанье рук, волнуя словно смерть
Вело меня на крест за мой тяжелый грех
Что женщиной зову пусть будет лишь тобой
Или не будет пусть нигде и никогда
А черный твой покров хранит ту белизну
Нетронутой никем телесной красоты
Без пятен и рубцов сердечной чистоты
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Как дар высоких гор, вершины в облакахCan Yücel - Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali - http://motolyrics.com/can-yucel/kadin-dedigin-ya-senin-gibi-olmali-yada-hic-olmamali-lyrics-russian-translation.html
Как нежный фрукт земли от солнца и дождей
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Творенья образец под алым покровОм
От взгляда синих глаз я путаю шаги
Но в теле с ним покой, в душе теплится жизнь
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Чтоб каплями вино, что цветом словно кровь
Сходило с губ моих, все с похотью моей
И чтоб душил меня тот неуёмный грех
Что женщиной зову подобно лишь тебе
Дарует жизнь за то, что губит жизнь во мне