Adios Muchachos Lyrics English translation

Adis muchachos, compaeros de mi vida,
Barra querida de aquellos tiempos.
Me toca a mi hoy emprender la retirada
Debo alejarme de mi buena muchachada.
Adis, muchachos, ya me voy y me resigno,
Contra el destino nadie la calla.
Se terminaron para m todas las farras.
Mi cuerpo enfermo no resiste ms.
Acuden a mi mente recuerdos de otros tiempos,
De los buenos momentos que antao disfrut,
Cerquita de mi madre, santa viejita,
Y de mi noviecita, que tanto idolatr.
Se acuerdan que era hermosa, ms linda que una diosa,
Y que brioso de amor, le di mi corazn.
Mas el Seor, celoso de sus encantos,
Hundindome en el llanto se la llev.Carlos Gardel - Adios Muchachos - http://motolyrics.com/carlos-gardel/adios-muchachos-lyrics-english-translation.html
Es Dios el juez supremo, no hay quien se le resista,
Ya estoy acostumbrado, su ley a respetar,
Pues mi vida deshizo con sus mandatos
Llevndome a mi madre y a mi novia tambin.
Dos lgrimas sinceras derramo en mi partida
Por la barra querida que nunca me olvid,
Y al dar a mis amigos mi adis postrero
Les doy con toda mi alma, mi bendicin.
Adis muchachos, compaeros de mi vida,
Barra querida de aquellos tiempos.
Me toca a mi hoy emprender la retirada
Debo alejarme de mi buena muchachada.
Adis, muchachos, ya me voy y me resigno,
Contra el destino nadie la calla.
Se terminaron para m todas las farras.
Mi cuerpo enfermo no resiste ms.