Celine Dion
Celine Dion

Ne Partez Pas Sans Moi Lyrics Portuguese translation

Lyrics

Celine Dion - Ne Partez Pas Sans Moi

Vous qui cherchez l'etoile
Vous qui vivez un reve
Vous heros de l'espace
Au coeur plus grand que la terre
Vous donnez moi ma chance
Emmenez-moi loin d'ici

You who are looking for the star
You who lives a dream
You hero from space
With a heart bigger than earth
You give me a chance
Take me far from here
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre
La plus belle aventure les plus beaux voyages
Qui menent un jour sur des soleils sur des planetes d'amour

Don't leave without me, let me follow you
You who fly to other lives, let me live
The most beautiful adventure, the most beautiful trips
That lead someday to suns, to planets of love
Vous les nouveaux poetes
Vous les oiseaux magiques
Vous vous allez peut-etre trouver
De nouvelles musiques
Vous donnez-moi ma chance
Je veux chanter aussiCeline Dion - Ne Partez Pas Sans Moi - http://motolyrics.com/celine-dion/ne-partez-pas-sans-moi-lyrics-portuguese-translation.html
You the new poets
You the magic birds
You you'll probably find
New musics
You give me a chance
I want to sing also
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre
Le bleu de l'infini la joie d'etre libre
Sur des rayons sur des soleils
Sur des chansons sur des merveilles
Et dans un ciel d'amour

Don't leave without me, let me follow you
You who fly to other lives, let me live
The blue of infinite, the joy of being free
On rays on suns
On songs on wonders
and in a sky of love
Le bleu de l'infini la joie d'etre libre
Vous qui cherchez une autre vie
Vous qui volez vers l'an 2 000
Ne partez pas sans moi

The blue of the infinite, the joy of being free
You who are looking for another life
You who are flying towards the year 2, 000
Don't leave without me

Portuguese translation

Celine Dion - Não Vá Embora Sem Mim (Portuguese translation)

Você, que procura pela estrela
Você, que vive um sonho
Vocês, heróis no espaço
No coração, maior do que a terra
Me dê a chance
Me leve para longe daqui

Não vá embora sem mim
Me deixe te seguir
Você que voa para outras cidades
Me deixe viver
A mais bonita aventura
A mais bonita jornada
Que nos guiará um dia
Para sóis
Para os planetas do amor

Vocês, os novos poetas
Vocês, os pássaros mágicosCeline Dion - Ne Partez Pas Sans Moi - http://motolyrics.com/celine-dion/ne-partez-pas-sans-moi-lyrics-portuguese-translation.html
Nova música
Você, me dê uma chance
Eu quero cantar junto

Não vá embora sem mim
Me deixe te seguir
Você que voa para outras cidades
Me deixe viver
O azul da infinidade
A alegria de estar livre
Em raios, em sóis

Em canções, em maravilhas
E no céu do amor
Azul da infinidade
A alegria de estar livre
Você que busca por essas outras vidas
Você que voa para o ano 2000
Não vá embora sem mim

Write a comment

What do you think about song "Ne Partez Pas Sans Moi"? Let us know in the comments below!

More Celine Dion lyrics Portuguese translations