Christmas Carols - Carol of the bells
Hark how the bells,
Sweet silver bells,
All seem to say,
Throw cares away Christmas is here,
Bringing good cheer,
To young and old,
Meek and the bold, Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheerChristmas Carols - Carol of the bells - http://motolyrics.com/christmas-carols/carol-of-the-bells-lyrics-romanian-translation.html
From ev'rywhere
Filling the air Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale, Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer,
Christmas is here,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, merry Christmas, On on they send,
On without end,
Their joyful tone to every home Ding Dong Ding Dong Ding (repeat) Submitter's comments: My fav
Christmas Carols - Colindul zurgălăilor (Romanian translation)
Ascultaţi cum zurgălăii,
Frumoşii zurgălăi de argint
Toţi par să zică:
Nu vă mai faceţi griji !
Crăciunul a venit,
Aducând veselie
Tinerilor şi bătrânilor,
blajinilor şi îndrăzneţilor
Ding, dong, ding, dong,
Aşa cântă
Cu clinchet voios
Toţi colindând,
Par să se audă
Cuvinte de voie bunăChristmas Carols - Carol of the bells - http://motolyrics.com/christmas-carols/carol-of-the-bells-lyrics-romanian-translation.html
De pretutindeni
Răsunând.
O, cum sună,
Din ce în ce mai tare,
Peste dealuri şi văi,
Spunându-şi povestea.
Sună cu bucurie
În timp ce oamenii cântă
Cântece de voie bună :
A venit Crăciunul,
Crăciun fericit, fericit, fericit, fericit!
Crăciun fericit, fericit, fericit, fericit!
Mai departe ei trimit
Necontenit
Melodia lor veselă în fiecare casă
Ding Dong Ding Dong Ding
(se repetă)