Christos Cholidis - I Agapi Afti
Στα μάτια κοίταξέ με,
απόψε άκουσέ με,
θέλω όσα νιώθω να σου πω...
Ποτέ να μην πιστέψεις,
αυτά που λέν' οι λέξεις,
την καρδιά ν' ακούσεις σου ζητώ... Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής. Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ' αγαπώ να το θυμάσαι!..
Όσα ονειρεύτηκα,Christos Cholidis - I Agapi Afti - http://motolyrics.com/christos-cholidis/i-agapi-afti-lyrics-english-translation.html
θέλω να τα ζήσουμε μαζί... Αυτά που μας ενώνουν,
αυτά που μας πληγώνουν,
κάνουν την αγάπη δυνατή.
Στα χέρια σου απάνω,
τον κόσμο όλο φτάνω,
είσαι ό,τι είχα ονειρευτεί. Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής. Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ' αγαπώ να το θυμάσαι!.. Όσα ονειρεύτηκα,
θέλω να τα ζήσουμε μαζί... Είμαστε ακόμα στην αρχή...
Christos Cholidis - This love (English translation)
Look me in the eyes
tonight listen to me
I want to say everything I feel
Things that words can say,
im asking u to listen the heart.
We will never break up....you will see
you are for me a life dream.
If this love turn out then the earth will stop,
the day will not dawn and the sun will freeze.
This love will be alive and will last forever
im here dont be afraid remember I love you.
Everything I dreamed I want to live them with you.
Things that bring us togetherChristos Cholidis - I Agapi Afti - http://motolyrics.com/christos-cholidis/i-agapi-afti-lyrics-english-translation.html
things that hurting us,
make our love stronger.
In your hands ,
I reach the whole world.
You are everything Im dreaming of.
We will never break up....you will see
you are for me a life dream.
If this love turn out then the earth will stop,
the day will not dawn and the sun will freeze.
This love will be alive and will last forever
im here dont be afraid remember I love you.
Everything I dreamed I want to live them with you.
We are still in the start....