Creature Feature - A Fate Worse Than Death
Extinction will catch up to you
And there is nothing you can do
What fate surely waits
Maybe eaten by wolves
In your sleep Your time is quickly running out
It's pointless to worry and pout
What fate surely waits
Maybe dying of thirst
Lost at sea Don't worry your head off
There's always a fate worse than death
Pray you go quietly
Quick and not violently No need to worry
We all meet our end someday
Pray you go silently
Into the bleak dead of night You'll soon be dead as a doornail
What stories will your loved ones tell
What fate surely waits
Maybe drowned like a rat
In a latrine You'll soon be pushing up daises
Laid in a pine box six foot deep
What fate surely waitsCreature Feature - A Fate Worse Than Death - http://motolyrics.com/creature-feature/a-fate-worse-than-death-lyrics-russian-translation.html
Maybe roasted and served
As a cuisine Don't worry your head off
There's always a fate worse than death
Pray you go quietly
Quick and not violently No need to worry
We all meet our end someday
Pray you go silently
Into the bleak dead of night When you meet you maker
Will you still be in one piece
When you take your last bow
Will you fall down on your knees When you cash in your chips
Will you have your pistol drawn
When the pale horse appears
Will you still have your boots on Don't worry your head off
There's always a fate worse than death
Pray you go quietly
Quick and not violently No need to worry
We all meet our end someday
Pray you go silently
Into the bleak dead of night
Creature Feature - Судьба хуже, чем смерть (Russian translation)
Исчезновение настигнет вас,
И нет ничего, что вы сможете сделать
С судьбой, которая, конечно, ждет.
Может быть, будете съедены волком,
Пока спите.
Ваше время быстро заканчивается
Бессмысленно беспокоиться и дуться
На судьбу, что, конечно, ждет.
Может быть умрете от жажды,
Потерянный в море
Не тревожьте свою голову,
Всегда есть судьба, хуже, чем смерть.
Просите, что уйдете спокойно,
Быстро и без криков.
Нет необходимости беспокоиться,
Мы все встречаем конец наших дней.
Просите, что уйдете спокойно,
Умрете мрачной глубокой ночью.
Вы скоро будете абсолютно мертвы
Какие истории будут рассказывать ваши любимые
О судьбе, что, без сомнения, ждет.
Может быть утонете как крыса
В уборной.
Вы скоро будете толкать вверх доску,
Лежа в сосновом гробу на глубине шести футов.
Какая судьба, без сомнения, ждет?Creature Feature - A Fate Worse Than Death - http://motolyrics.com/creature-feature/a-fate-worse-than-death-lyrics-russian-translation.html
Возможно поджарят и подадут
На кухне.
Не тревожьте свою голову,
Всегда есть судьба, хуже, чем смерть.
Просите, что уйдете спокойно,
Быстро и без криков.
Нет необходимости беспокоиться,
Мы все встречаем конец наших дней.
Просите, что уйдете спокойно,
Умрете мрачной глубокой ночью.
Когда вы встретите вашего Создателя,
Будете ли вы все еще целым?
Когда вы в последний раз поклонитесь,
Будете ли вы падать на колени?
Когда вы обналичите деньги,
Достанете ли вы свой пистолет?
Когда появится бледный конь,
Будете ли вы обуты?
Не тревожьте свою голову,
Всегда есть судьба, хуже, чем смерть.
Просите, что уйдете спокойно,
Быстро и без криков.
Нет необходимости беспокоиться,
Мы все встречаем конец наших дней.
Просите, что уйдете спокойно,
Умрете мрачной глубокой ночью.