Daleka Obala - Tonka
Bila je lijepa kao sjajnim suncem obasjan cvijet
I svi su gledali u nju i drhtali
Ona je mogla jednim pogledom da zapali svijet
Ipak je htjela samo mene
Tonka Ref.
Tonka, nije mogla da se svlada
Pa mi je rekla: iako sam mlada,Daleka Obala - Tonka - http://motolyrics.com/daleka-obala/tonka-lyrics-russian-translation.html
ja sam spremna na sve, dođi zagrli me
I ja sam doša i zagrlija sam je
Pa ram pam pam pam pa ra ram pam.... Oko nas padao je mrak, a ja sam pao pred nju
I reka sam: slušaj Tonka, volim te
Ona me pogledala mrko i rekla: s tobom ne bi ni u snu pošla
molim te, makni se od mene, ajde biži
al' ipak... Ref. 2x
Daleka Obala - Тонька (Russian translation)
Была красива, как освещенный ярким солнцем цветок.
И все смотрели на неё и трепетали.
Она могла одним взглядом зажечь всех,
однако, она хотела только меня,
Тонька.
ПРИПЕВ:
Тонька, не могла она справиться с собой
и мне сказала: "Хотя я молода,Daleka Obala - Tonka - http://motolyrics.com/daleka-obala/tonka-lyrics-russian-translation.html
я готова на всё, подойди обними меня."
И я подошёл и обнял её.
Па рам пам пам пам .......
Вокруг нас стало темно, а я упал перед ней
и сказал: "Слушай, Тонька, я люблю тебя."
Она мрачно посмотрела на меня и сказала: "С тобой я бы даже во сне не пошла, прошу, иди от меня, давай, дуй!"
Но, всё-таки...
Припев: 2х