Darren Hayes - The Siren's Call
Tie me up against the mast and shield the sunlight from my eyes
For I no longer can resist the haunting of her cries
They call me from the jagged rock
It was the sweetest melody
Like gold and honey dripping from the fingertips of God
I feel the wind against my face from the flapping of her wings
I feel the black and silky tenderness all choking me But I can almost taste happiness
It's such a long way off
But I can almost feel your embrace
Above the siren's call Now it's not beautiful or pure
But it exists beyond the shore
It struggles to be heard above the screeching of her call
Beneath my feet a rumbling
A hundred demons clambering
They chase away my harmony and make love afraid to callDarren Hayes - The Siren's Call - http://motolyrics.com/darren-hayes/the-sirens-call-lyrics-russian-translation.html
They grow forever restless and as our ship sets out to sea no
They will not be silenced
Never for you or me But I can almost taste happiness
It's such a long way off
But I can almost feel your embrace
Above the siren's call And I've seen a hint of it
This happiness
This bliss
Just knowing it exists I know that I must try
And I've caught a glimpse of it
One moment just one kiss
From the corner of my eye
Of better days gone by But I can almost taste happiness
But I can almost feel your embrace
Darren Hayes - Зов сирен (Russian translation)
Привяжи меня к мачте и завяжи глаза, чтобы я не видел солнца,
Потому что я больше не могу сопротивляться их настойчивому крику
Они зовут меня с каменистого утёса
Это самая прекрасная мелодия из всех, что я слышал
Будто золотой нектар, капающий с божественных пальцев
Я чувствую на лице ветер, поднятый хлопаньем их крыльев
Я чувствую, как чёрный шёлк нежно душит меня
Но я почти познал вкус счастья
И теперь оно недосягаемо
Но я почти оказался в твоих объятьях
Во власти зова сирен
Сейчас их пение уже не кажется чистым и прекрасным
Но стоит отплыть от берега, оно настигнет тебя
Сложно противостоять их пронзительному зову
Тысячи демонов обвиваются
Вокруг моих ног
Они забирают мой покой и не дают откликнуться на зов любвиDarren Hayes - The Siren's Call - http://motolyrics.com/darren-hayes/the-sirens-call-lyrics-russian-translation.html
Они порождают постоянную тревогу, и когда наше судно выйдет в море,
Они не станут молчать
Ни ради тебя, ни ради меня
Но я почти познал вкус счастья
И теперь оно недосягаемо
Но я почти оказался в твоих объятьях
Во власти зова сирен
Я понял в чем секрет
этого счастья
Этого блаженства
Просто зная, что оно существует, я должен попытаться его достичь
Я лишь мельком увидел его
Один миг, единственный поцелуй
В мгновение ока
Прошли мои лучшие дни
Но я почти познал вкус счастья
Но я почти оказался в твоих объятьях