Demet Akalın - tatil
Seni tanımadan önce tatlı bir yabancıydın
Keşke tanımasaydım da öyle kalsaydın
Eğer diğerlerinden farklı olsaydın
E o zaman seni terketmek zorunda kalmazdım
Sayende yola geldi kalbim yanlışı doğruyu ayırıyor
Sen eksileli hayatımda yüzümde güller açıyor Acilen toparlanmalıyım
Üstümden koca bir aşk geçti
Bir kaç gün tatile çıkmalıyım
Aklıma gelirsen sana yazarım
x2 Tatile Acilen tatile...Demet Akalın - tatil - http://motolyrics.com/demet-akalin/tatil-lyrics-german-translation.html
x8 Seni tanımadan önce tatlı bir yabancıydın
Keşke tanımasaydım da öyle kalsaydın
Eğer diğerlerinden farklı olsaydın
E o zaman seni terketmek zorunda kalmazdım
Sayende yola geldi kalbim yanlışı doğruyu ayırıyor
Sen eksileli hayatımda yüzümde güller açıyor Acilen toparlanmalıyım
Üstümden koca bir aşk geçti
Bir kaç gün tatile çıkmalıyım
Aklıma gelirsen sana yazarım
x3 Acilen toparlanmalıyım
Demet Akalın - urlaub (German translation)
bevor ich dich kennen gelernt habe, warst du ein süßer Fremder
hätte ich dich doch lieber nicht kennen gelernt, und wärst du so geblieben
falls du anders als die anderen gewesen wärst
dann wäre ich nicht gezwungen gewesen dich zu verlassen
dank dir ist mein Herz jetzt auf dem rechten Gleis, er unterscheidet jetzt das richtige und falsche
seit dem du in meinem Leben fehlst, blühen in meinem Gesicht Rosen
ich muss mich dringend zusammenraffen
über mich ging grad eine große Liebe durch
ich muss für paar Tage in den Urlaub
wenn du mir einmal durch den Kopf gehst, schreibe ich dir
2x
in den Urlaub
dringend in den Urlaub...Demet Akalın - tatil - http://motolyrics.com/demet-akalin/tatil-lyrics-german-translation.html
x8
bevor ich dich kennen gelernt habe, warst du ein süßer Fremder
hätte ich dich doch lieber nicht kennen gelernt, und wärst du so geblieben
falls du anders als die anderen gewesen wärst
dann wäre ich nicht gezwungen gewesen dich zu verlassen
dank dir ist mein Herz jetzt auf dem rechten Gleis, er unterscheidet jetzt das richtige und falsche
seit dem du in meinem Leben fehlst, blühen in meinem Gesicht Rosen
ich muss mich dringend zusammenraffen
über mich ging grad eine große Liebe durch
ich muss für paar Tage in den Urlaub
wenn du mir einmal durch den Kopf gehst, schreibe ich dir
ich muss mich dringend zusammenraffen