Depeche Mode - Heaven
Sometimes I slide away
Silently
I slowly lose myself
Over and over
Take comfort in my skin
Endlessly
Surrender to my will
Forever and ever
I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I'm in heaven
Depeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-hungarian-translation.html
I stand in golden rays
Radiantly
I burn a fire of love
Over and over
Reflecting endless light
Relentlessly
I have embraced the flame
Forever and ever
I will scream the word
Jump into the void
I will guide the hurt
Up to heaven
Depeche Mode - Mennyország (Hungarian translation)
Néha elcsúszom
csendesen
lassan elvesztem magam
Újra és újra
Kényelmet figyelembe véve nyúzottan
végtelenül
Átadom a saját akaratom
Örökkön-örökké
Bizalomban feloldódom
Örömmel fogok énekelni
Én végül port fogok kavarni
Mennyországban vagyok
Aranysugarakban állokDepeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-hungarian-translation.html
Ragyogóan
Úgy égeti a tűz a szerelmet
Újra és újra
A fény végtelenül visszaverődik
könyörtelenül
Én felkarolom a lángot
Örökkön-örökké
Azt tenném a szóval
Ugranék a semmibe
Fogom irányítani a világot
Mennyországba