Depeche Mode - Heaven
Sometimes I slide away
Silently
I slowly lose myself
Over and over
Take comfort in my skin
Endlessly
Surrender to my will
Forever and ever
I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I'm in heaven
Depeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-romanian-translation.html
I stand in golden rays
Radiantly
I burn a fire of love
Over and over
Reflecting endless light
Relentlessly
I have embraced the flame
Forever and ever
I will scream the word
Jump into the void
I will guide the hurt
Up to heaven
Depeche Mode - Rai (Romanian translation)
Câteodată alunec
În tăcere,
Încet mă pierd
Iar şi iar.
Găseşte-ţi alinarea în pielea mea
Fără încetare,
Cedează voinţei mele
De-a pururi şi pentru totdeauna.
Mă dizolv în încredere,
Voi cânta cu bucurie,
Voi ajunge ţărână,
Sunt în rai.
Stau în raze auriiDepeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-romanian-translation.html
Radiant,
Ard un foc al iubirii
Iar şi iar.
Reflectând lumină nesfârşită
Necontenit,
Am îmbrăţişat flacăra
De-a pururi şi pentru totdeauna.
Voi striga Cuvântul,
Voi sări în gol,
Voi ghida lumea
Sus la cer.