Diana Haddad - Weily
Foug el 7esen mahyoum, khad el gomar dawi Metl el rema7 maskoub, wel remsh betdawi W 3youn ta7t syouf, bedoug 7eneya W dagat galbi gloub hey wa akthar shwaya Dagat galbi gloub wallah wa akthar shwaya Weily ya weily ya weily, weily ya weily (2x's) Weily ya weily, ya weily Wel wel ya weily, ya weily 7ali mn 7ali gharabni Wala3ni nar ebnar Weily ya weily dawabni 7ayar 3a2li w e7tar 7ali mn 7ali gharabni Wala3ni nar ebnar Masa 3alaya bkheir, w etkalam brega Kheft el galb la yseer, yergos 3ala el daga Etmaneit la ma yrou7, 3oud el yeseer 3oudo Haz el galb wel rou7, mn de7ket khdoudo Haz el galb wel rou7, ahhhh mn de7ket khdoudo Rou7i w galbi shehoud, mn taleto galo Nasem 3abeer w wroud, mn marret khyalo Galbi le galbo mal, 3allah yebadelni Sahm el hawa gataal, 7oba le gatelni Sahm el hawa gataal, wallah 7oba le gatelniDiana Haddad - Weily - http://motolyrics.com/diana-haddad/weily-lyrics-english-translation.html
Diana Haddad - Oh My Woe (English translation)
On top of the beauty the cheek of the moon is bright
Like the arrow written and the eyelashes are Bedouin
And the eyes of the heart are hearts and a bit more
And the eyes of the heart are hearts and a bit more
And the eyes of the heart are hearts and a bit more
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
He made myself far aways from myself
Ignited me like fire
Oh my woe, he melted me, confused my mind
He wished me a good evening and spoke with elegance
I worried the heart might dance to the beats
I wished that he doesn't go
he shook the heart and the soul with the smile of his cheeks
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,Diana Haddad - Weily - http://motolyrics.com/diana-haddad/weily-lyrics-english-translation.html
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
He made myself far aways from myself
Ignited me like fire
Oh my woe, he melted me, confused my mind
My soul and heart are witness, from his sight
They said "a breeze went by and flowers from the his shadows sight"
My heart to his heart swayed, maybe he might exchange with me
The arrow of love is a killer, his love is what is killing me
The arrow of love is a killer, his love is what is killing me
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe, Oh my woe,
He made myself far aways from myself
Ignited me like fire
Oh my woe, he melted me, confused my mind