Dimitris Mitropanos
Dimitris Mitropanos

Svise To Feggari Lyrics Romanian translation

Lyrics

Dimitris Mitropanos - Svise To Feggari

Φύγε αφού το θέλεις,
πώς να σ' εμποδίσω,
με τα λόγια δεν μπορώ.
Φύγε αφού το θέλεις,
δε θα τρέξω πίσω,
δε θα σε παρακαλώ.
Φύγε και θα μείνω
στ' άδειο μαξιλάρι
να μετράω το κενό.
Μόνο όπως θα φεύγεις
κάνε μου μια χάρη:
σβήσε το φεγγάρι,
σβήσ' το απ' τον ουρανό μου. Σβήσε το φεγγάρι,
σβήσε μου τα μάτια,
σβήσε μου τις λέξεις
να μη σε φωνάξω πίσω.
Σβήσε το φεγγάρι,Dimitris Mitropanos - Svise To Feggari - http://motolyrics.com/dimitris-mitropanos/svise-to-feggari-lyrics-romanian-translation.html
σπάσ' το σε κομμάτια
να μη δω που φεύγεις,
να μη σε ξαναγαπήσω.
Σβήσε το φεγγάρι. Φύγε αφού το θέλεις
με κορμί σκυμμένο,
με το βλέμμα χαμηλά.
Φύγε αφού το θέλεις,
σε καταλαβαίνω,
όποιος φεύγει δε μιλά.
Φύγε και για μένα
μη σ' ενδιαφέρει,
τίποτα δε σου ζητώ.
Μόνο όπως θα φεύγεις
άπλωσε το χέρι,
σβήσε αυτό τ' αστέρι,
σβήσ' το απ' τον ουρανό μου.

Romanian translation

Dimitris Mitropanos - Stinge luna (Romanian translation)

Pleacă de vrei
cum să te împiedic,
cuvintele sunt de prisos
pleacă de vrei
nu o să alerg in urma ta
nu o să te implor
pleaca, eu voi rămâne
pe perinile goale
să număr vidul
numai dacă tot pleci
fă-mi o favoare
stinge luna
stinge-o de pe cerul meu

Stinge luna
stinge-mi privirile
stinge-mi cuvintele
să nu te mai pot striga înapoi
stinge lunaDimitris Mitropanos - Svise To Feggari - http://motolyrics.com/dimitris-mitropanos/svise-to-feggari-lyrics-romanian-translation.html
sparge-o in bucăţi
să nu văd cum pleci
să nu te mai iubesc din nou
stinge luna

Pleacă de vrei
cu capul plecat
cu privirea in pământ
pleacă de vrei
te inteleg
cel care pleacă nu vorbeşte
pleacă şi de mine
să nu-ţi pese
nu-ţi cer nimic
numai dacă tot pleci
întinde mîna
si stinge steaua asta
stinge-o de pe cerul meu

Write a comment

What do you think about song "Svise To Feggari"? Let us know in the comments below!

More Dimitris Mitropanos lyrics Romanian translations