Doni - Obadi mi se
Дони:
Обади ми се, когато вън светлината се докосне с мрака.
Обади ми се дори насън. Аз не искам вече да чакам.
Обади ми се, когато в мен вятъра събаря всеки спомен.
Обади ми се, но всеки ден в мен праха е все по-огромен. Припев:
Обади ми се, но аз съм тук.
Ти си там и твоя свят го няма.
Обади ми се ще бъда тук.
Нищо, че това е измама. Обади ми се и пак без звук
ще послушаме със теб дъха си.
Обади ми се ще бъда тук.
И ще бъдеш там със съня си. Дони:
Обади ми се, когато вън светлината се докосне с мрака.
Обади ми се дори насън. Аз не искам вече да чакам.
Обади ми се, когато в мен вятъра събаря всеки спомен.Doni - Obadi mi se - http://motolyrics.com/doni/obadi-mi-se-lyrics-russian-translation.html
Обади ми се, но всеки ден в мен праха е все по-огромен. Припев:
Обади ми се, но аз съм тук.
Ти си там и твоя свят го няма.
Обади ми се ще бъда тук.
Нищо, че това е измама. Обади ми се и пак без звук
ще послушаме със теб дъха си.
Обади ми се ще бъда тук.
И ще бъдеш там със съня си. Дони:
Може би ще угасне земята,
Но аз и ти ще открием в мъглата
пак тишина, пак тишина. Двамата:
Може би някой ден ще забравим,
Всеки спомен зад нас ще оставим,
Но не сега, но не сега. Припев: (х2) Двамата:
Обади ми се ще бъда тук!
Doni - Позвони мне (Russian translation)
Донни:
Позвони мне, когда снаружи свет коснётся тьмы.
Позвони мне даже во время сна. Я не хочу ждать больше.
Позвони мне, когда во мне ветер сносит(рушит) каждое воспоминание.
Позвони мне, но каждый день во мне праха всё больше.
Припев:
Позвони мне, но я здесь.
Ты там и твой мир ,его нет.
Позвони мне я буду здесь.
Ничего, что это обман.
Позвони мне и снова нет звука
Будем слушать с тобой своё дыхание.
Позвони мне я буду здесь.
И ты будешь там со своими снами.
Донни:
Позвони мне, когда снаружи свет коснётся тьмы.
Позвони мне даже во время сна. Я не хочу ждать больше.
Позвони мне, когда во мне ветер сносит(рушит) каждое воспоминание.Doni - Obadi mi se - http://motolyrics.com/doni/obadi-mi-se-lyrics-russian-translation.html
Позвони мне, но каждый день во мне праха всё больше.
Припев:
Позвони мне, но я здесь.
Ты там и твой мир ,его нет.
Позвони мне я буду здесь.
Ничего, что это обман.
Позвони мне и снова нет звука
Будем слушать с тобой своё дыхание.
Позвони мне я буду здесь.
И ты будешь там со своими снами.
Донни:
Может быть, угаснет земля
Но я и ты найдём в тумане( друг-друга)
Снова, тишина, тишина снова.
Оба:
Может быть,какойто день мы забудем
Все воспоминания оставим позади нас,
Но не сейчас, но не сейчас.
Припев: (x2)
Оба:
Позвони мне я буду здесь!