Dracula: l'amour plus fort que la mort - Aussi Loin Que Je Suis
Jonathan:
Toi qui es revenue, toi qui repartiras
Dis-moi reviendras-tu pour la dernière fois
Où vas-tu repartir, où je repartirai
Pour mieux nous revenir pour toujours, à jamais Mina:
Reviens, je suis partie au loin mais attends-moi
Au profond de ton lit, au chaleur de tes bras
Tu es mon absolu, celui en qui je crois
Dis-moi m'aimeras-tu
Aussi loin que je sois? Jonathan, Mina:
Oublions les distances, elles n'ont plus d'importance
L'amour a rendez-vous dans la vallée des fousDracula: l'amour plus fort que la mort - Aussi Loin Que Je Suis - http://motolyrics.com/dracula-lamour-plus-fort-que-la-mort/aussi-loin-que-je-suis-lyrics-english-translation.html
Oublions les souffrances
Qu'importe qu'elles soient immences
L'amour se fait confiance Mina:
Dis-moi ce que tu vis quand je ne suis plus là Jonathan:
Au chaleur de ton lit, au profond de tes bras Mina:
Tu es mon absolu, celui en qui je crois
Dis-moi m'aimeras-tu aussi loin Jonathan, Mina:
Que je sois Oublions les distances, elles n'ont plus d'importance
L'amour a rendez-vous dans la vallée des fous
Oublions les souffrances
Qu'importe qu'elles soient immences
L'amour se fait confiance.
Dracula: l'amour plus fort que la mort - No Matter How Far (English translation)
Jonathan:
You who has returned, you who I must leave
Tell me are you coming back for the last time
Where are you going to be, when I return
To help us return to forever
Mina:
Come back, I left, but wait for me
At the bottom of your bed, in warmth of your arms
You are my absolute, in whom I believe
Tell me you love me
No matter how far
Jonathan, Mina:
Forget the distance, it has no importance
L'amour has a rendezvous in the valley of Fools
Forget the sufferanceDracula: l'amour plus fort que la mort - Aussi Loin Que Je Suis - http://motolyrics.com/dracula-lamour-plus-fort-que-la-mort/aussi-loin-que-je-suis-lyrics-english-translation.html
No matter how immense
L'amour is my confidence
Mina:
Tell me what you saw well you were gone
Jonathan:
In the warmth of your bed, in the depths of your arms
Mina:
You are my absolute, in whom I believe
Tell me you love me no matter -
Mina / Jonathan:
How far / I do
Jonathan, Mina:
Forget the distance, it has no importance
L'amour has a rendezvous in the valley of Fools
Forget the sufferance
No matter how immense
L'amour is my confidence