Dražen Zečić - Pokidat ću lance sve
Zbog tebe me boli glava,
sedam noći već ne spavam,
tuga me je neka spopala
kao zadnji prosjak skitam,
i za tebe ljude pitam
k'o da si u zemlju propala Dok se oči sa snom bore,
umirem od ljubomore,
al' me neće ruka Bozija
ako nećeš moja biti,
tebe ću zaboravitiDražen Zečić - Pokidat ću lance sve - http://motolyrics.com/drazen-zecic/pokidat-cu-lance-sve-lyrics-english-translation.html
od sutra sam drugi čovjek ja Ref. 2x
Pokidat' ću lance sve
što me vežu za tebe
okove sa srca bacit' ću
nisi ni ti jedina
da mi život propada
drugu srodnu dušu naći ću Ref. 2x Nisi ni ti jedina
da mi život propada
drugu srodnu dušu naći ću
Dražen Zečić - I'll rip all the chains (English translation)
My head hurts because of you
I haven't slept for seven nights
Some kind of sadness came over to me
I'm wandering like the worst begger
And asking people about you
It's like the Earth swallowed you
While my eyes are fighting with the sleep,
I'm dying of jealousy
But God's hand won't take me
If you don't want to be mine,
I'll forget youDražen Zečić - Pokidat ću lance sve - http://motolyrics.com/drazen-zecic/pokidat-cu-lance-sve-lyrics-english-translation.html
From tomorrow, I'm another man
Chorus 2x
I'll rip all the chains
Which tie me to you
I'll throw the shackles off my heart
You are not the only one
So I won't let my life decay
I'll find another soul mate
Chorus 2x
You are not the only one
So I won't let my life decay
I'll find another soul mate