Duffy - Breaking My Own Heart
I rushed right in
Just like a fool
So struck down by you
I didn't know what to do
I started on
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Yeah
I started on
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Yeah, I was frozen
By the pain
I tried
To reach out to you
But I felt so ashamed
So, I kept on
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Breaking my own heart
I kept on
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Save me
Somebody save me
From this misery
Love is killing me
Please save me
I need savingDuffy - Breaking My Own Heart - http://motolyrics.com/duffy/breaking-my-own-heart-lyrics-greek-translation.html
Won't somebody save me
From this misery
Love is killing me
Ooo, save me
I hung on
To every word you say
In search of a sign boy
You felt the same way
But it was only me
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Breaking my own heart
If I keep on
Breaking my own heart
Breaking my own heart
Save me
Won't somebody save me
From this misery
Love is killing me
Save me
I need saving
Won't somebody save me
From this misery
Love is killing me
Ooo, save me
Ooh Save
I said "Save me"
From this misery
Love is killing me
Please save me
Duffy - Πληγώνοντας Την Καρδιά Μου (Greek translation)
Βιάστηκα
Σαν ηλίθια
Γι'αυτό ισοπεδώθηκα από σένα
Δεν ήξερα τι να κάνω
Ξεκίνησα
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Ναι
Ξεκίνησα
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Ναι, πάγωσα
Από τον πόνο
Προσπάθησα
Να σου απλώσω το χέρι
Αλλά ένιωσα τόσο ταπεινωμένη
Οπότε συνέχισα
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Οπότε συνέχισα
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Σώσε με
Ας με σώσει κάποιος
Από τη δυστυχία
Η αγάπη με σκοτώνει
Σε παρακαλώ, σώσε με
Χρειάζομαι σωτηρία
Δεν θα με σώσει κάποιοςDuffy - Breaking My Own Heart - http://motolyrics.com/duffy/breaking-my-own-heart-lyrics-greek-translation.html
Από τη σωτηρία;
Η αγάπη με σκοτώνει
Αχ, σώσε με
Κρεμιέμαι
Από κάθε κουβέντα που λες
Ψάχνοντας για ένα σημάδι, αγόρι μου
Ένιωσες το ίδιο
Αλλά ήμουν μόνο εγώ
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Αν συνεχίσω
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Πληγώνοντας την καρδιά μου
Σώσε με
Ας με σώσει κάποιος
Από τη δυστυχία
Η αγάπη με σκοτώνει
Σώσε με
Χρειάζομαι σωτηρία
Δεν θα με σώσει κάποιος
Από τη σωτηρία;
Η αγάπη με σκοτώνει
Αχ, σώσε με
Αχ Σωτηρία
Είπα Σώσε με
Από τη δυστυχία
Η αγάπη με σκοτώνει
Σε παρακαλώ σώσε με