Dunja Ilic - Srce mekse od kasmira
Znas ti da u mojim grudima
je srce mekse od kasmira
znas ti sve, ali ne zelis da
mi pomognes lakse da prezivim ja Svaki drhtaj tela
kad me zivot uplasi
samo jedan tvoj pogled
moze da me razblazi Samo jedan tvoj dodir
dovoljan je da pregrmim sve
kad sreca se ne odaziva
dodji i spasi me Ref.Dunja Ilic - Srce mekse od kasmira - http://motolyrics.com/dunja-ilic/srce-mekse-od-kasmira-lyrics-english-translation.html
Znas li da kad god sanjam te
jastuk natopim suzama
to sto nemam te
nade rusi do temelja
pogresnim tesim se ja
u pauzama izmedju tuge i cemera Znas ti da u telu zene
je dusa deteta
znas ti sve, ali ne zelis da
mi pomognes lakse da prezivim ja Ref.
Dunja Ilic - A heart softer than cashmere (English translation)
You know that in my chest is
A heart that's softer than cashmere
You know everything, but you don't want to
Help me to survive easier
Every tremble of my body
When life scares me
Only one gaze of yours
Can soothe me
Just one touch of yours
Is enough for me to survive everything
When happiness doesn't respond
Come and save me
Ref.Dunja Ilic - Srce mekse od kasmira - http://motolyrics.com/dunja-ilic/srce-mekse-od-kasmira-lyrics-english-translation.html
Do you know that whenever I dream of you
I drench my pillow with tears
The fact that I don't have you
Razes my hope to the ground
I console myself with the wrong guy
In the pauzes between sorrow and misery
You know that in a woman's body
Is a child's sould
You know everything, but you don't want to
Help me to survive easier
Ref.