Ed Sheeran
Ed Sheeran

Small Bump Lyrics Swedish translation

Lyrics

Ed Sheeran - Small Bump

[Verse 1]
You were just a Small Bump unborn, in Four months your brought to life,
You might be left with my hair, but you'll have your Mother's eyes,
I'll hold your body in my hands be as gentle as I can, but for now your scan of my unmade plans,
Small bump four months your born to life

[Bridge]
and ill whisper quietly, I'll give you nothing but truth,
If you're not inside me, I'll put my future in you

[Chorus]
you are my one, and only.
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
you are my one, and only.
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
And you'll be alright.

[Verse 2]
You're just a small bump unknown, you'll grow into your skin.
With a smile like hers and a dimple beneath your chin.
Finger nails the size of a half grain of rice.
And eyelids closed to be soon opened wide a small bump, in Four months you'll open your eyes.

[Bridge]
Ed Sheeran - Small Bump - http://motolyrics.com/ed-sheeran/small-bump-lyrics-swedish-translation.html
and I'll hold you tightly, but tell you nothing but truth,
If you're not inside me, I'll put my future in you

[Chorus]
you are my one, and only.
and You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
you are my one, and only.
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
And you'll be alright.

[Verse 3]
and You can lie with me, with your tiny feet when your half asleep, I'll leave you be.
Right in front of me for a couple weeks.
So I can keep you safe.

[Chorus]
Cause you are my one, and only.
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
you are my one, and only.
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight.
And you'll be alright.

[Verse 4]
cause You were just a small bump unborn for four months then torn from life.
Maybe you were needed up there but were still un-aware as why

Swedish translation

Ed Sheeran - Litet farthinder (Swedish translation)

Du är bara ett litet ofött farthinder
om 4 månader kommer du till livet.
Kanske har du kvar mitt hår
men du kommer att ha din mors ögon.
Håller din kropp i mina händer
är så varsam jag kan
nu är du en radarbild av min ogjorda plan.
Ett litet farthinder
om 4 månader kommer du till livet.

Jag ska hålla dig hårt
Jag ska inte ge dig annat än sanningen.
Om du inte finns inne i mig
Ska jag sätta min framtid på dig.

För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
Du kommer att bli okej.

Du är bara ett litet okänt farthinder
och du kommer att växa in i ditt skinn.
Med ett leende som hennes
och en smilgrop under din haka.
Fingernaglar lika stora som ett halvt riskorn.
Och slutna ögonlock som snart kommer vara vidöppna.
Ett litet farthinder
om 4 månader kommer du öppna dina ögon.

Jag ska hålla dig hårtEd Sheeran - Small Bump - http://motolyrics.com/ed-sheeran/small-bump-lyrics-swedish-translation.html
Jag ska inte ge dig annat än sanningen.
Om du inte finns inne i mig
Ska jag sätta min framtid på dig.

För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
Du kommer att bli okej.

Du kan ligga med mig,
med dina små fötter
när du somnar in,
ska jag låta dig vara.
Rakt framför mig
för några veckor.
Så jag kan hålla dig trygg.

För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
För du är min enda, allena.
Du kan svepa dina fingrar runt min tumme
och hålla mig hårt.
Du kommer att bli okej.

Du är bara ett litet ofött farthinder
bara fyra månader sedan berövas du livet.
Kanske behövdes du där uppe
men vi är fortfarande osäkra på varför.

Write a comment

What do you think about song "Small Bump"? Let us know in the comments below!

More Ed Sheeran lyrics Swedish translations