Elokuu - Soutaa Huopaa
Soutaa huopaa vedetään taas nuottaa
Sano mis mä tarviin sua, oh oh oh
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Ei kumpikaan voi toisiinsa, oh oh
Erotaan sit ollaan taas sovitaan tai ei ollenkaan
Toinen toisiamme moittimas taas, wo wo ou
Sä taisit olla oikeessa mä olin mielestäni oikeemmas
Vaan en muista mistä me riideltii-ii-ii-iin Soutaa huopaa vedetään taas nuottaa
Sano mis mä tarviin sua, oh oh oh
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Ei kumpikaan voi toisiinsa, oh oh En haluu riitaa soutaa enkä huopaa
Siks sanon suoraan sen mitään et huomaa
Kuplivaa juomaa juhlallisit laseist
Parisuhdeterapiaa häätanssi saleis,
Et voit tietää meihen millast olla nainen
Mut pyri olee rakkauden ammattilainen
Kiitos juice niist viisaist sanoist
Motiä moni ettii tääl vielä baarihanoist
Auttaa voi viel janoista mut ei rakastunutta
Ei mikään mutta ku suhteet on skutta
Niihin eksyy ja kuulee takas huudot
Ne satuttaa, tappaa ja luo ennakkoluulot
Tulevii mitä ikinä ne onkaa
Mun mielest turha mennä ketään takas vonkaa
Mitä löytyy takaa siihen on joku syy
Vaik tääl nyt myrskyy ni viel tulee tyyntyy Oh oh oh, soudellaan soudellaanElokuu - Soutaa Huopaa - http://motolyrics.com/elokuu/soutaa-huopaa-lyrics-english-translation.html
Oh oh oh, kahen kesken keskellä järvee
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
Riidat sivuun anna laineen lipuu
Liplotaan aallot nyt juhannus aaton Soutaa huopaa vedetään taas nuottaa
Sano mis mä tarviin sua, oh oh oh
Soutaa huopaa edestakas luottaa
Ei kumpikaan voi toisiinsaa, oh oh Jea lähin menee ja jätin sulle tiskit
Yh mutsit soittaa yksin lapsii
Luuletsä et mä hoitelen muitakin naisii
Siis perheet biojätteisiin ja parisuhteet roskiin
Mitä vittuu miten tää nyt tähän meni
Rakkaus ei riittäny annoin kyllä kaikkeni
Annoin sulle sydämmeni haluun nyt sen backii äkkii
Mä en enää haluu tätä häkkii
Ja millä tää nyt korjataa-an
Tilanne sotkuinen kuin tortillaa-a
Järjen käyttö aika kortilla-a-aa Soudellaan oh oh oh, soudellaan soudellaan
Oh oh oh, kahen kesken keskellä järvee
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
Riidat sivuun anna laineen lipuu
Liplotaan aallot nyt juhannus aaton
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
Oh oh oh, sä näytät upeelta kai sä muistit mun kellukkeet
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
Järvee pidemmäle sano anna käsi tänne kädeesäni hento
Kämmen naisen mun ah!
Elokuu - Rowing, Towing (English translation)
Rowing, towing, shilly-shally going
Tell me what I need you for, wo-o-o
Rowing, towing, back and forth were going
None of us can trust the other one, wo-o
First we split then make it up, start anew or put a stop
Blaming all the time the other one, wo-o-o
Maybe you were right 'bout that, I thought I knew more 'bout that
Still can't remember what it was we ha-a-a-d
Rowing, towing, shilly-shally going
Tell me what I need you for, wo-o-o
Rowing, towing, shilly-shally going
None of us can trust the other one, wo-o
Now I don't wanna fight, not row, not tow
That's why I lay it all out, the things that don't show
Zipping in the bubbly out of fine glasses
Therapy for couples amongst wedding masses
You can't possibly know what it's like to be a lady
But try to be a pro when you find love just make it
Thanks late Juice for the wisest words ever
Many seek for wisdom in beer and find it never
You can help the one who's thirsty but not the one in love
There are no buts, when the story's over it's done
You get lost in them and you hear the screaming
Hurting you, killing you with suspicious feelings
The future may hold whatever I don't care
Don't waste your breath for something that ain't there
Whatever you leave behind you leave for a reason
You may be seeing storm now but there'll be better seasons
Wo-o-o, rowing on, rowing onElokuu - Soutaa Huopaa - http://motolyrics.com/elokuu/soutaa-huopaa-lyrics-english-translation.html
Wo-o-o, the two of us, water around us
Wo-o-o rowing on, rowing on
Arguments aside, on the waves we ride
Waves splashing on the boatside it's midsummer night
Rowing, towing, back-and-forth we're going
Tell me what I need you for, wo-o-o
Rowing, towing, back-and forth we're going
None of us can trust the other one, wo-o
Yea I hit the road and left you a sink load
Single mums do well by themselves, they cope
You really think that I'm after other ladies
Throwing families into biowaste and couples into trash bins
What the fuck how did we end up here
Love was not enough although I showed that I care
Gave you my heart, girl, now give it back to me you hear
I don't wanna be in this cage dear
And what can we do to make things right
It's kind of messy like tortilla fight
No more brains to think about this all night
Rowing on, wo-o-o, rowing on, rowing on
Wo-o-o just the two of us, water around us
Wo-o-o rowing on, rowing on
Arguments aside, on the waves we ride
Waves splashing on the boatside it's midsummer night
Wo-o-o, rowing on, rowing on
Wo-o-o you look really cool, you do have my life jacket don't you
Wo-o-o rowing on, rowing on
Beyond the lake we're rowing, love give me your hand, my lady lay your sweet prescious hand in mine and I say ah!