Emeli Sande - Beneath Your Beautiful
Labrinth:
You tell all the boys no
Makes you feel good, yeah
I know you're out of my league
But that won't scare me away, oh no
You've carried on so long
You couldn't stop if you tried it
You've built your wall so high
That no one could climb it
But I'm gonna try
Chorus
Would you let, me, see beneath your beautiful?
Would you let, me, see beneath your perfect?
Take it off now girl, take it off now girl
I wanna see inside
Would you let, me, see beneath your beautiful tonight?
Emeli Sandé
You let all the girls go
Makes you feel good, don't it?
Behind your broadway show
I heard a voice say please don't hurt me
You've carried on so long
You couldn't stop if you tried it
You've built your wall so high
That no one could climb it
But i'm gonna tryEmeli Sande - Beneath Your Beautiful - http://motolyrics.com/emeli-sande/beneath-your-beautiful-lyrics-romanian-translation.html
Chorus
Would you let, me, see beneath your beautiful?
Would you let, me, see beneath your perfect?
Take it off now boy, take it off now boy
I wanna see inside
Would you let, me, see beneath your beautiful tonight?
Oh.. Tonight
I...
I..
Bridge
I'm gonna climb on top your ivory tower
I'll hold your hand and then we'll jump right out
We'll be falling, falling
But that's okay
Cos I'll be right here
I just wanna know
Chorus
Would you let, me, see beneath your beautiful?
Would you let, me, see beneath your perfect?
Take it off now boy, take it off now boy
Cos I wanna see inside
Would you let, me, see beneath your beautiful tonight?
We aint perfect, we aint perfect
Would you let, me, see beneath your beautiful tonight
Emeli Sande - Dincolo de frumuseţea ta (Romanian translation)
Le spui "Nu" tuturor băieţilor,
Te face să te simţi bine, da,
Ştiu că nu eşti de nasul meu,
Dar asta nu mă va speria,
Ai contiunat aşa atâta timp,
Nu te-ai fi putut opri nici dacă ai fi încercat,
Ţi-ai ridicat un zid atât de înalt
Încât nimeni nu l-ar putea urca,
Dar eu o să încerc.
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta?
M-ai lăsa să văd dincolo de perfecţiunea ta?
Dă-o jos acum, fată, dă-o jos,
Vreau să văd înlăuntru.
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta în seara asta?
Le laşi pe toate fetele să plece,
Te face să te simţi bine, nu-i aşa?
Dincolo de spectacolul tău de pe Broadway
Am auzit o voce spunând:,,Te rog, nu mă răni"
Ai contiunat aşa atâta timp,
Nu te-ai fi putut opri nici dacă ai fi încercat,
Ţi-ai ridicat un zid atât de înalt,
Încât nimeni nu l-ar putea urcaEmeli Sande - Beneath Your Beautiful - http://motolyrics.com/emeli-sande/beneath-your-beautiful-lyrics-romanian-translation.html
Dar eu o să încerc.
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta?
M-ai lăsa să văd dincolo de perfecţiunea ta?
Dă-o jos acum, băiete, dă-o jos,
Vreau să văd înlăuntru.
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta în seara asta?
O, în seara asta.
Să văd dincolo, să văd dincolo,
Eu…în seara asta,
Eu
O să mă urc în turnul tău de fildeş
O să te ţin de mână şi tu, tu o să sari imediat din el,
O să ne îndrăgostim, o să ne îndrăgostim
Dar e în regulă
Căci eu o să fiu chiar aici
Nu vreau decât să iubesc.
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta?
M-ai lăsa să văd dincolo de perfecţiunea ta?
Dă-o jos acum, fată, dă-o jos,
Căci vreau să te văd spunând:
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta în seara asta?
În seara asta, să văd dincolo de frumuseţea ta
O, în seara asta nu suntem perfecţi, nu suntem perfecţi
M-ai lăsa să văd dincolo de frumuseţea ta în seara asta?