Enrique Iglesias - Esperanza
Esperanza ?donde vas
ocultando tu mirada
de tristeza abandonada
en la soledad?
Esperanza, creeme
yo no quise hacerte mal.
Te suplico me comprendas
si te defraude.
Esperanza te aseguro
que sin ti hoy nada tengo,
que seras por siempre el angel
de mis suenos.
Aqui estoy, ya me ves,
suplicandote perdon.
Si en verdad te falle,
no fue esa mi intencion.
Culpame y entierrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca,
no me ignores, por favor.
Que dificil descubrir
el vacio en tu mirarEnrique Iglesias - Esperanza - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/esperanza-lyrics-greek-translation.html
donde ardia aquel incendio
sobrenatural.
Escondida en un rincon
con el mundo del reves,
y que todo sea culpa
de mi estupidez.
Aqui estoy, ya me ves,
suplicandote perdon.
Si en verdad te falle,
no fue esa mi intencion.
Culpame y entierrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca,
no me ignores, por favor.
Aqui estoy, ya me ves,
suplicandote perdon.
Si en verdad te falle,
no fue esa mi intencion.
Culpame y entierrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca,
no me ignores, por favor.
Enrique Iglesias - Εσπεράνθα (Greek translation)
Εσπεράνθα, πού πηγαίνεις
κρύβοντας το θλιμμένο βλέμμα σου
εγκαταλελειμμένη
στη μοναξιά;
Εσπεράνθα, πίστεψε με
δεν ήθελα να σου κάνω κακό.
Σε ικετεύω να με καταλάβεις
αν σε απογοήτευσα.
Εσπεράνθα, σε διαβεβαιώνω
ότι χωρίς εσένα σήμερα δεν έχω τίποτα,
ότι θα είσαι για πάντα ο άγγελος
των ονείρων μου.
Εδώ είμαι, πια με βλέπεις,
ικετεύοντας τη συγγνώμη σου.
Εάν πραγματικά απέτυχα για σένα,
δεν ήταν αυτή η πρόθεσή μου.
Κατηγόρησε με και θάψε με
στο στήθος ο πόνος σου,
αλλά δεν θα φύγω από σένα ποτέ
μην με αγνοείς , σε παρακαλώ.
Τι δύσκολο να ανακαλύψω
το κενό στο βλέμμα σου
όπου καίει εκείνη η φωτιάEnrique Iglesias - Esperanza - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/esperanza-lyrics-greek-translation.html
υπερφυσικά.
Κρυμμένη σε μια γωνία
με τον κόσμο άνω κάτω,
και ότι όλα είναι σφάλμα
της βλακείας μου.
Εδώ είμαι, πια με βλέπεις,
ικετεύοντας τη συγγνώμη σου.
Εάν πραγματικά απέτυχα για σένα,
δεν ήταν αυτή η πρόθεσή μου.
Κατηγόρησε με και θάψε με
στο στήθος ο πόνος σου,
αλλά δεν θα φύγω από σένα ποτέ
μην με αγνοείς , σε παρακαλώ.
Εδώ είμαι, πια με βλέπεις,
ικετεύοντας τη συγγνώμη σου.
Εάν πραγματικά απέτυχα για σένα,
δεν ήταν αυτή η πρόθεσή μου.
Κατηγόρησε με και θάψε με
στο στήθος ο πόνος σου,
αλλά δεν θα φύγω από σένα ποτέ
μην με αγνοείς , σε παρακαλώ.