Eric Saade - Echo
We always do this
It's like a bad trick
It may look cool, but it burns
We are like magnets, gravity like planets
Somehow we always return
Oh down, we bounce right back try to break it all,
But just like that
We keep being locked so
We can't escape we'll be coming back like an echo, echo
I don't wanna go
I don't wanna stay
We're going up and down
We're going round and round
Been here before it's always the same
We gonna break up and then kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
Another bad fight
Another hard night
It's just like heaven and hell
Can't separate us
It's like somebody chained us
We try but can't help ourselves
Oh down, we bounce right back try to break it all
But just like that we keep being locked so
We can't escape
We'll be coming back like an echo
I don't wanna go Eric Saade - Echo - http://motolyrics.com/eric-saade/echo-lyrics-bosnian-translation.html
I don't stay
We're going up and down
We're going round and round
Been here before it's always the same
We gonna break up and then kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
We always do this
It's like a bad trick
Somehow we always return
(We are like an echo, echo, echo)
I don't wanna go
I don't stay
We're going up and down
We're going round and round
Been here before it's always the same
We gonna break up and then kiss and make up again
I don't wanna go
I don't stay
We're going up and down
We're going round and round
Been here before it's always the same
We gonna break up and then kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
Eric Saade - Odjek (Bosnian translation)
Mi ovo uvek radimo
to je kao loš trik
možda izgleda dobro ali to gori.
Mi smo kao magneti,
gravitiramo kao planete,
uvijek se nekako vratimo na staro.
Onda skočimo pravo u nazad,
pokušavamo da prekinemo,
ali baš tada postajemo slijepi i
ne možemo pobjeći i
vrtimo se u krug kao eho, eho.
Ne želim da odem,
ne želim da ostanem.
Idemo gore i dole,
vrtimo se u krug i u krug.
Bili smo ovde prije,
ali uvijek je isto
Mi raskinemo i onda
se poljubimo i nastavimo sve.
Mi smo kao eho, eho eho
Vraćamo se kao eho, eho, eho
Ne stajemo kao eho,eho, eho
Mi smo kao eho, eho eho
Još jedna losa borba,
još jedna losa noc,
to je poput raja i pakla
Ne mogu da nas razdvoje
to je kao da smo okovani
trudimo se, ali ne možemo pomoći
Onda skočimo pravo unazad,
pokusavamo da prekinemo,
ali kao da smo blokirani i
ne možemo pobjeći
vrtimo se u krug kao eho, eho.
Ne želim da odem,
ne želim da ostanem.Eric Saade - Echo - http://motolyrics.com/eric-saade/echo-lyrics-bosnian-translation.html
Idemo gore i dole,
vrtimo se u krug i u krug.
Bili smo ovde prije,
ali uvijek je isto.
Mi raskinemo i onda
se poljubimo i nastavimo sve.
Mi smo kao eho, eho eho
Vracamo se kao eho, eho, eho
Ne stajemo kao eho,eho, eho
Mi smo kao eho, eho eho...
Mi uvek ovo radimo
to je kao loš trik
i uvijek se nekako vratimo na staro
(Ne stajemo kao eho, eho, eho)
Mi smo kao eho, eho, eho
Idemo gore i dole,
vrtimo se u krug i u krug.
Bili smo ovde prije,
ali uvek je isto.
Mi raskinemo i onda
se poljubimo i nastavimo sve.
Ne želim da odem,
ne želim da ostanem.
Idemo gore i dole,
vrtimo se u krug i u krug.
Bili smo ovde prije,
ali uvijek je isto.
Mi raskinemo i onda
se poljubimo i nastavimo sve.
Mi smo kao eho, eho eho
Vracamo se kao eho, eho, eho
Ne stajemo kao eho,eho, eho
Mi smo kao eho, eho eho